Greeley Estates — I Shot The Maid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Shot The Maid", wykonawca: Greeley Estates.
Tekst piosenki
I can’t believe I’ve done this horrible thing.
I shot the maid,
What more can I say?
It’s all a blur,
Remembering what went down.
I swear, I swear,
I thought she was somebody else.
It’s time to think fast.
What do you do?
Think fast, on this murder, murder.
What have you done, murderer, murderer?
What have I done?
I can’t believe I’ve done this horrible thing.
I shot the maid,
What more can I say?
I killed her,
It was an accident.
How will I ever clean up this mess?
I saw her face and watched her dying breath,
I’ll never ever forget those beautiful eyes.
There’s so much blood,
All over this place.
There’s so much blood,
It’s on everything.
I’d better think fast.
What do I do?
Think fast, on this murder, murder.
What have you done, murderer, murderer?
What have I done?
I can’t believe I’ve done this horrible thing.
I shot the maid,
What more can I say?
I killed her,
It was an accident.
How will I ever clean up this mess?
I shot the maid,
What can I say?
I shot the maid,
It was an accident.
I’m getting dizzy seeing all of this blood.
Will anybody believe my story?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że zrobiłam tę okropną rzecz.
Zastrzeliłem pokojówkę.,
Co więcej mogę powiedzieć?
Wszystko jest rozmazane.,
Pamiętam, co się stało.
Przysięgam, przysięgam.,
Myślałem, że to ktoś inny.
Czas szybko myśleć.
Czym się zajmujesz?
Myśl szybko, o tym morderstwie, morderstwie.
Coś ty zrobił, morderco, morderco?
Co ja zrobiłem?
Nie mogę uwierzyć, że zrobiłam tę okropną rzecz.
Zastrzeliłem pokojówkę.,
Co więcej mogę powiedzieć?
Zabiłem ją.,
To był wypadek.
Jak ja to posprzątam?
Widziałem jej twarz i widziałem jej umierający oddech.,
Nigdy nie zapomnę tych pięknych oczu.
Jest tyle krwi.,
/ Align = "left" /
Jest tyle krwi.,
Jest na wszystkim.
Lepiej się zastanowię.
Co mam robić?
Myśl szybko, o tym morderstwie, morderstwie.
Coś ty zrobił, morderco, morderco?
Co ja zrobiłem?
Nie mogę uwierzyć, że zrobiłam tę okropną rzecz.
Zastrzeliłem pokojówkę.,
Co więcej mogę powiedzieć?
Zabiłem ją.,
To był wypadek.
Jak ja to posprzątam?
Zastrzeliłem pokojówkę.,
Cóż mogę powiedzieć?
Zastrzeliłem pokojówkę.,
To był wypadek.
Kręci mi się w głowie widząc tę krew.
Czy ktoś mi uwierzy?