Greeley Estates — Mouth To Mouth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mouth To Mouth", wykonawca: Greeley Estates.
Tekst piosenki
Tonight I’ve finally seen
Tonight your actions told of a story
Tonight you said to me
«Darling, you’re just wasting your time on me.»
I’ve seen you burned before
And I’ve seen you burned alive
I won’t deny it, I heard a different story
One that I can’t pretend to ignore
Tonight I saw inside
Tonight you showed me the monster within you
Tonight I opened my eyes
We are who we are
I’ve seen you burned before
And I’ve seen you burned alive
I won’t deny it, I heard a different story
I won’t deny it
The word is out, the word is out
I won’t deny it, I heard a different story
One that I can’t pretend to ignore
Said you’re fine, you’re fine
And then you got into the car with them
And that’s the last, the last that I heard from you for hours, hours
Where have you been all this time?
I’ve been worried sick
And I got all, all of those drunk calls you made
Are you serious?
I fought for you, died for you
And this is how, how you throw me to the fire
I’ve been burned
And you said that you’ve never been happy
And then your face turned to white and you passed out
You passed out alone on my floor
Then I picked you up, rushed you to the hospital
And then I gave you mouth to mouth
It was just like, just like the first time we kissed
Mouth to mouth, I gave you mouth to mouth
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Tonight you said to me"
"Kochanie, marnujesz na mnie czas.»
Widziałem cię już spalonego.
I widziałem cię spalonego żywcem
Nie zaprzeczę, słyszałem inną historię.
Nie mogę udawać, że to ignoruję.
"Tonight I saw inside"
Dziś wieczorem pokazałeś mi potwora w tobie
Tonight I opened my eyes
We are who we are
Widziałem cię już spalonego.
I widziałem cię spalonego żywcem
Nie zaprzeczę, słyszałem inną historię.
Nie zaprzeczę.
The word is out, the word is out
Nie zaprzeczę, słyszałem inną historię.
Nie mogę udawać, że to ignoruję.
Said you 're fine, you' re fine
A potem wsiadłeś z nimi do samochodu.
I to był ostatni, ostatni raz, kiedy się odzywałeś przez godziny, godziny.
Gdzie byłeś przez cały ten czas?
Zamartwiałam się.
I mam wszystkie, wszystkie te pijane telefony, które wykonywałeś
Mówisz poważnie?
Walczyłem dla Ciebie, umarłem dla Ciebie
A to jest jak, jak rzucasz mnie do ognia
Zostałem spalony.
I powiedziałeś, że nigdy nie byłeś szczęśliwy.
A potem twoja twarz zrobiła się biała i zemdlałaś.
Zemdlałaś sama na moim piętrze.
Potem cię podwiozłem, zawiozłem do szpitala.
A potem zrobiłem ci usta-usta
To było jak, tak jak pierwszy raz, kiedy się pocałowaliśmy.
Usta-usta, dałem ci usta-usta