Green Day — All The Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Time", wykonawca: Green Day.

Tekst piosenki

All the time, every time I need it.
What’s the time?
I’d say the time is right.
Here’s to me.
Let’s find another reason.
Down the hatch and a bad attitude.
Salud.
Wasting time
Wasting time down a bum fuck road.
And I don’t know where the hell it’ll go.
Heirlooms and huffing fumes, and I’m picking up the pace
and I’m gonna smash straight into a wall.
All the time.
A «New Year’s Resolution»
How soon that we forget.
Doing time.
Loving every minute.
Live it up on another let down.
Salud.
Promises, promises, it was all set in stone, cross my heart and hope to die.
Sugar fix, dirty tricks and a trick question.
Guess i should have read between the lines.
Having the time of my life, watching the clock tick.
All the time, where did all the time go?
It’s too late to say goodnight.
Time flies when you’re having fun.
Time’s up when you work like a dog.
Salud.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cały czas, za każdym razem, kiedy tego potrzebuję.
Która godzina?
Powiedziałbym, że nadszedł czas.
Za mnie.
Znajdźmy inny powód.
Do dna i złe nastawienie.
Salud.
Marnowanie czasu
Tracimy czas na pierdolonej drodze.
I nie wiem, dokąd to zmierza.
/ Align = "left" /
a Ja rozwalę ścianę.
Cały czas.
Uchwała noworoczna»
Jak szybko o tym zapomnimy.
Odsiadka.
Kocham każdą minutę.
/ Align = "left" /
Salud.
Obietnice, obietnice, wszystko było w kamieniu, przysięgam na serce i mam nadzieję umrzeć.
Cukier, brudne sztuczki i podchwytliwe pytanie.
Chyba powinienem był czytać między wierszami.
Świetnie się bawiłem, patrzyłem jak zegar tyka.
/ Align = "left" /
Za późno na pożegnanie.
Czas leci, kiedy się dobrze bawisz.
Czas się kończy, gdy pracujesz jak pies.
Salud.

Teledysk do piosenki All The Time (Green Day)