Green Day — Favorite Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Favorite Son", wykonawca: Green Day.
Tekst piosenki
He hit the ground running,
At the speed of light.
The star was brightly shining,
Like a neon light.
It’s your favorite son.
It’s your favorite son.
A fixture on the talkshows,
To the silver screen.
From here to Colorado,
He’s a sex machine.
It’s your favorite son.
It’s your favorite son.
But isn’t it a drag?
Isn’t it a drag?
Isn’t it a drag?
its pretty bloody sad,
but isn’t it a drag?
A clean-cut All-American,
Really ain’t so clean.
His royal auditorium,
Is a murder scene.
It’s your favorite son.
It’s your favorite son.
Oh, isn’t it a drag?
Isn’t it a drag?
Isn’t it a drag?
It’s pretty but it’s sad,
but isn’t it a drag?
Well no one says it’s fair.
Turn a teenage lush,
To a millionaire.
Now where’s your fuckin' champion?
On a panty raid
He’s not the All-American,
That you thought you paid.
It’s your favorite son.
It’s your favorite son.
But isn’t it a drag?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzył w ziemię biegnąc,
Z prędkością światła.
The star was brightly shining,
Jak światło neonowe.
To twój ulubiony syn.
To twój ulubiony syn.
A fixture on the talkshows,
Na srebrny ekran.
Stąd do Kolorado,
Jest seks maszyną.
To twój ulubiony syn.
To twój ulubiony syn.
Ale czy to nie nudne?
Czy to nie nudne?
Czy to nie nudne?
to cholernie smutne.,
ale czy to nie nudne?
A clean-cut All-American,
Nie jest taki czysty.
His royal auditorium,
To miejsce zbrodni.
To twój ulubiony syn.
To twój ulubiony syn.
Czy to nie jest męczące?
Czy to nie nudne?
Czy to nie nudne?
Jest ładna, ale smutna.,
ale czy to nie nudne?
Nikt nie mówi, że to sprawiedliwe.
Turn a teenage lush,
Za milionera.
Gdzie twój pieprzony mistrz?
W rajstopach
On nie jest Amerykaninem.,
Myślałeś, że zapłaciłeś.
To twój ulubiony syn.
To twój ulubiony syn.
Ale czy to nie nudne?