Green Day — J.A.R. (Jason Andrew Relva) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J.A.R. (Jason Andrew Relva)", wykonawca: Green Day.
Tekst piosenki
My friend drove off the other day
Now he’s gone and all they say
Is you got to live 'cause life goes on But now I see I’m mortal, too
I can’t live my life like you
Got to live it up, while life goes on And I think that it’s all right that I do what I like
'Cause that’s the way I want to live
And so I give and I’m still givin'
And now I wonder 'bout my friend
If he gave all he could give
'Cause he lived his life like I live mine
If you could see inside my head
Then you’d start to understand
The things I value in my heart
And I think that it’s all right that I do what I like
'Cause that’s the way I want to live
And so I give and I’m still givin'
You know that, I know that
You’re watchin' me And I think that it’s all right that I do what I like
'Cause that’s the way I wanna live
And so I give and I’m still givin'
Got to make a plan, got to do what’s right
Can’t run around in circles if you wanna build a life
But I don’t want to make a plan for a day far away
While I’m young and while I’m able, all I want to do is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjaciel odjechał.
Teraz go nie ma i wszystko co mówią
* Is you got to live 'cause life goes on * * But now I see I' m mortal, too *
Nie mogę żyć tak jak ty.
Got to live it up, while life goes on And I think that it ' s all right that I do what I like
'Cause that' s the way I want to live
And so I give and I'm still givin'
And now I wonder 'bout my friend
"If he gave all he could give"
'Cause he lived his life like I live mine
If you could see inside my head
Wtedy byś zrozumiał.
The things I value in my heart
And I think that it ' s all right that I do what I like
'Cause that' s the way I want to live
And so I give and I'm still givin'
You know that, I know that
# You 're watchin' me And I think that it ' s all right that I do what I like #
'Cause that' s the way I wanna live
And so I give and I'm still givin'
Got to make a plan, got to do what ' s right
Nie mogę biegać w kółko jeśli chcesz budować życie
Ale nie chcę planować dnia daleko stąd.
Póki jestem młody i zdolny, wszystko czego chcę to