Green Day — No One Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Knows", wykonawca: Green Day.
Tekst piosenki
Why should my fun have to end?
For me it’s only the beginning
I see my friends begin to age
A short countdown to what end
Call me irresponsible
Call me habitual
But when you think of me Do you fill your head with schemes
Better think again
Cause no one knows
I don’t want to cause no harm
But sometimes my actions hurt
Is there something I should find
To make plans for forever
Does it seem like all your memories fade
You soak up knowledge to fill the space
And still my answer remains…
I don’t know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego moja zabawa ma się skończyć?
Dla mnie to tylko początek.
Widzę, że moi przyjaciele zaczynają się starzeć.
A short countdown to what end
Nazwij mnie nieodpowiedzialnym
Call me habitual
Ale kiedy myślisz o mnie, wypełniasz głowę schematami.
"Better think again"
Bo nikt nie wie
I don ' t want to do no harm
Ale czasami moje czyny bolą
Czy jest coś, co powinienem znaleźć?
To make plans for forever
Czy wydaje się, że wszystkie Twoje wspomnienia zanikają
Wchłaniasz wiedzę, by wypełnić przestrzeń.
I wciąż pozostaje moja odpowiedź…
Nie wiem.