Green Day — Sex, Drugs & Violence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sex, Drugs & Violence", wykonawca: Green Day.
Tekst piosenki
All my life trouble follows me like a mystery, girl
I’ve been chasing down a memory like a mystery, girl
I’ve been getting lost searching my soul all around this town
I took a wrong turn at growing up and it’s freaking me out
Back at school it never made much sense
Now I pay but I can’t pay attention
Teaching me the hardest lessons of my life
Too dumb to die I guess, but that’s the way it goes
Sometimes I must regress these
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Well I don’t want to be an imbecile
But Jesus made me that way
All my life I’ve been running wild like a runaway
Wherever the night takes me like a stowaway
Back at home it never made much sense
Now I pay but I can’t pay attention
Teaches me the hardest lessons of my life
Too dumb to die I guess, but that’s the way it goes
Sometimes I must regress these
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Back at home it never made much sense
I can pay but I can’t pay attention
Teaching me the hardest lessons of my life
Too dumb to die I guess, but that’s the way it goes
Sometimes I must regress these
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Tłumaczenie tekstu piosenki
All my life trouble follows me like a mystery, girl
/ Align = "left" / Linear
I ' ve been getting lost searching my soul all around this town
Źle dorastałem i to mnie przeraża.
W szkole to nigdy nie miało sensu.
# Now I pay but I can ' t pay attention #
Ucząc mnie najtrudniejszych lekcji w moim życiu.
Chyba zbyt głupi, by umrzeć, ale tak to już jest.
Czasami muszę to cofnąć.
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Bezpieczeństwo w liczbach
Give me, give me danger
Nie chcę być imbecylem.
Ale Jezus stworzył mnie w ten sposób.
Całe życie biegałem jak uciekinier.
Gdziekolwiek noc zabierze mnie jak pasażer na gapę
W domu to nigdy nie miało sensu.
# Now I pay but I can ' t pay attention #
Uczy mnie najtrudniejszych lekcji w moim życiu.
Chyba zbyt głupi, by umrzeć, ale tak to już jest.
Czasami muszę to cofnąć.
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Bezpieczeństwo w liczbach
Give me, give me danger
W domu to nigdy nie miało sensu.
I can pay but I can ' t pay attention
Ucząc mnie najtrudniejszych lekcji w moim życiu.
Chyba zbyt głupi, by umrzeć, ale tak to już jest.
Czasami muszę to cofnąć.
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Bezpieczeństwo w liczbach
Give me, give me danger
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Bezpieczeństwo w liczbach
Give me, give me danger
Sex, drugs &violence
English, math &science,
Bezpieczeństwo w liczbach
Give me, give me danger