Green Grey — Помогите найти tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Помогите найти", wykonawca: Green Grey.
Tekst piosenki
Обесточены лица, реализованы взгляды.
Время остановилось, кто недавно был рядом?
Возможно, что давно забыл свое имя.
Просто перекати-поле в бесконечной пустыне.
Снова приметы не о погоде.
Это — здесь и сейчас! Это вновь происходит.
Едва выйдя из дома, не успев оглянуться,
Неужели они больше никогда не вернутся?
Где-то там, их скрывает холодная мгла…
А ведь они только в самом начале пути…
Помогите найти!
Помогите найти!
Среди белого шума — ярко-алые розы.
Оголтелые телки, нефтяные насосы…
Состязание фальши, чьи-то горькие слезы, —
Но один плевок с Неба и — ледяные морозы.
Холодный, каменный мир, где не работает компас.
Берега потеряли — весело падая в пропасть. -
Так случиться потом, еще есть шанс оглянуться.
Неужели они больше никогда не вернутся?
Где-то там, их скрывает холодная мгла…
А ведь они только в самом начале пути…
Помогите найти!
Помогите найти!
Где-то там, их скрывает холодная мгла…
А ведь они только в самом начале пути…
Помогите найти!
Помогите найти!
Помогите найти!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozbawione mocy twarze, zrealizowane poglądy.
Czas się zatrzymał, kto ostatnio był w pobliżu?
Możliwe, że dawno zapomniałem swojego imienia.
Po prostu toczące się pole na niekończącej się pustyni.
Znowu znaki nie są o pogodzie.
To jest tu i teraz! To się znowu dzieje.
Ledwo wychodząc z domu, nie mając czasu, aby spojrzeć wstecz,
Czy oni już nigdy nie wrócą?
Gdzieś tam jest zimna ciemność.…
Ale są one tylko na początku drogi…
Pomóż mi znaleźć!
Pomóż mi znaleźć!
Wśród białego szumu są jaskrawoczerwone róże.
/ Align= "left" / …
Konkurencja fałszu, czyjeś gorzkie łzy, —
Ale jedno plucie z nieba i-lodowate mrozy.
Zimny, kamienny świat, w którym kompas nie działa.
Brzegi stracone-wesoło spadając w przepaść. -
Tak się stanie później, wciąż jest szansa, aby się rozejrzeć.
Czy oni już nigdy nie wrócą?
Gdzieś tam jest zimna ciemność.…
Ale są one tylko na początku drogi…
Pomóż mi znaleźć!
Pomóż mi znaleźć!
Gdzieś tam jest zimna ciemność.…
Ale są one tylko na początku drogi…
Pomóż mi znaleźć!
Pomóż mi znaleźć!
Pomóż mi znaleźć!