Green Valley — La Cura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Cura", wykonawca: Green Valley.
Tekst piosenki
Con el mensaje de humildad y el de la unidad
En cada parque, en cada barrio en cada ciudad
Si todo el mundo arrima el hombro en la actualidad
En un futuro será una comunidad de calidad
Gente que lucha por los otros
Gente que es sensible, gente que se habla a los ojos
Gente que no tiene miedo a nada porque unidos
Todo el mundo sabe que jamás serán vencidos
No estés solo
Siente la unidad como un tesoro
Ese es nuestro lema y lo valoro
únete a tu gente que eso es todo
Hay tanto que aprender y hay tanto que escuchar
La cura de la humanidad será la humildad
Camino siempre firme y me mantengo humilde
Fiel a los principios de la ley de la verdad
Hay tanto que aprender y hay tanto que escuchar
La cura de la humanidad será la humildad
Camino siempre firme y me mantengo humilde
Se trata de ser más humanos
Si alguien necesita ayuda tenderle la mano
Como buenos hermanos, para lo bueno y para lo malo
Estamos para ayudar a la gente mayor
Si alguien necesita el calor pues nosotros se lo damos
Estamos siempre atentos, siempre estamos conectados
Los tiempos han cambiado,
No buscamos la guerra porque somos mas honrados
Si alguien necesita hablar so, pues nosotros le escuchamos
Somos gente humilde, si quieres nos encontramos,
Nos conocemos y charlamos
Hay tanto que aprender y hay tanto que escuchar
La cura de la humanidad será la humildad
Camino siempre firme y me mantengo humilde
Fiel a los principios de la ley de la verdad
Hay tanto que aprender y hay tanto que escuchar
La cura de la humanidad será la humildad
Camino siempre firme y me mantengo humilde
Estoy cansado de clasicismo, cansado del racismo
Y cansado del egoísmo del mundo en general
Estoy cansado de esa gente, esa gente decadente
Que solo tiene en mente su propia vanidad
Estoy cansado de aguantar el ego de aquellas personas
La gente que pelea solo por defender su zona
Gente que ha perdido todo el brillo en su mirada
No escuchan el corazón y así es normal, no entienden nada
Hay tanto que aprender y hay tanto que escuchar
La cura de la humanidad será la humildad
Camino siempre firme y me mantengo humilde
Fiel a los principios de la ley de la verdad
Hay tanto que aprender y hay tanto que escuchar
La cura de la humanidad será la humildad
Camino siempre firme y me mantengo humilde
Con el mensaje de humildad y el de la unidad
En cada parque en cada barrio en cada ciudad
Si todo el mundo arrima le hombre en la actualidad
En un futuro será una comunidad de calidad
Una comunidad de calidad, una comunidad de calidad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z przesłaniem pokory i jedności
W każdym parku, w każdej dzielnicy, w każdym mieście.
Gdyby wszyscy wzruszyli ramionami teraz
W przyszłości będzie to społeczność wysokiej jakości
Ludzie, którzy walczą o innych.
Ludzie, którzy są wrażliwi, ludzie, którzy mówią sobie nawzajem w oczy.
Ludzie, którzy nie boją się niczego, ponieważ są zjednoczeni
Wszyscy wiedzą, że nigdy nie zostaną pokonani.
Nie bądź sam
Poczuj jedność jako skarb
To nasze motto i doceniam to
dołącz do swoich ludzi, to wszystko
Jest tak wiele do nauczenia się i jest tak wiele do usłyszenia
Uzdrowieniem ludzkości będzie pokora
Zawsze idę stanowczo i pozostaję skromny.
Wierny zasadom prawa prawdy
Jest tak wiele do nauczenia się i jest tak wiele do usłyszenia
Uzdrowieniem ludzkości będzie pokora
Zawsze idę stanowczo i pozostaję skromny.
Chodzi o bycie bardziej ludzkim
Jeśli ktoś potrzebuje pomocy, wyciągnij mu rękę.
Jak dobrzy bracia, na dobre i na złe
Jesteśmy, aby pomóc osobom starszym
Jeśli ktoś potrzebuje ciepła, dajemy mu to
Jesteśmy zawsze uważni, zawsze jesteśmy połączeni.
Czasy się zmieniły.,
Nie szukamy wojny, ponieważ jesteśmy bardziej szczerzy.
Jeśli ktoś musi mówić so, ponieważ go słuchamy
Jesteśmy pokornymi ludźmi, jeśli chcesz, to się spotkamy.,
Spotkaliśmy się i rozmawialiśmy.
Jest tak wiele do nauczenia się i jest tak wiele do usłyszenia
Uzdrowieniem ludzkości będzie pokora
Zawsze idę stanowczo i pozostaję skromny.
Wierny zasadom prawa prawdy
Jest tak wiele do nauczenia się i jest tak wiele do usłyszenia
Uzdrowieniem ludzkości będzie pokora
Zawsze idę stanowczo i pozostaję skromny.
Mam dość klasycyzmu, rasizmu.
I zmęczony egoizmem świata w ogóle
Mam dość tych ludzi, tych dekadenckich ludzi.
Który ma na myśli tylko swoją próżność
Jestem zmęczony znoszeniem ego tych ludzi.
Ludzie, którzy walczą tylko o obronę swojej strefy
Ludzie, którzy stracili cały blask w swoim wyglądzie,
Nie słuchają serc i to jest w porządku, nic nie rozumieją.
Jest tak wiele do nauczenia się i jest tak wiele do usłyszenia
Uzdrowieniem ludzkości będzie pokora
Zawsze idę stanowczo i pozostaję skromny.
Wierny zasadom prawa prawdy
Jest tak wiele do nauczenia się i jest tak wiele do usłyszenia
Uzdrowieniem ludzkości będzie pokora
Zawsze idę stanowczo i pozostaję skromny.
Z przesłaniem pokory i jedności
W każdym parku, w każdej dzielnicy, w każdym mieście.
Jeśli wszystko arrima jesteś człowiekiem teraz
W przyszłości będzie to społeczność wysokiej jakości
Społeczność jakości, społeczność jakości…