Greensky Bluegrass — Don't Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Lie", wykonawca: Greensky Bluegrass.
Tekst piosenki
Haven’t left the house in three days
And it’s getting harder to explain
How I’ve been
And what I’m up to
Why can’t people stay the same?
I don’t wanna change
It’s getting cold again
And there’s pain in my fingers
That’s the way it’s been lately
It could be worse I figure
Why can’t people stay the same?
I don’t wanna change
And it doesn’t make sense worth spending
We’re moving ladders where the ceiling’s ended
It was supposed to be an easy ride
But somebody lied
Don’t lie
At the rate things break and quit
Or the way they break to fix
It’s hard to ride the way
And balance these days
Why aren’t more roads paved?
I can’t travel on this way
Climbing on debts back
And following the current trend
It’s what we’re chasing
It’s why we’re running
Why aren’t more roads paved?
I can’t travel on this way
And it doesn’t make sense worth spending
We’re moving ladders where the ceiling’s ended
It was supposed to be an easy ride
But somebody lied
Don’t lie
A year behind and still
It’s I’m where I left this
With nothing gained
From what I’ve damaged
I couldn’t put it down
It held me up
I haven’t left the house in three days
And it’s getting harder to explain
How I’ve been
And what I’m up to
I couldn’t put it down
It held me up
Still it doesn’t make sense worth spending
We’re moving ladders where the ceiling’s ended
It was supposed to be an easy ride
A simple year
But somebody lied
Just like I feared
Don’t lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wychodziłem z domu od trzech dni.
Coraz trudniej to wyjaśnić.
How I ' ve been
And what I ' m up to
Dlaczego ludzie nie mogą pozostać tacy sami?
I don ' t wanna change
Znowu stygnie.
And there ' s pain in my fingers
Tak było ostatnio.
Mogło być gorzej.
Dlaczego ludzie nie mogą pozostać tacy sami?
I don ' t wanna change
I to nie ma sensu wydawać
Przesuwamy drabiny tam, gdzie sufit się kończy
To miała być łatwa jazda.
Ale ktoś kłamał.
NIE KŁAM.
W tym tempie rzeczy się rozpadają i odchodzą.
Albo sposób, w jaki się je łamie, by je naprawić.
It ' s hard to ride the way
And balance these days
Dlaczego nie ma więcej utwardzonych dróg?
Nie mogę podróżować w ten sposób.
/ Align = "left" /
I podążając za obecną tendencją
It 's what we' re goni
Dlatego uciekamy.
Dlaczego nie ma więcej utwardzonych dróg?
Nie mogę podróżować w ten sposób.
I to nie ma sensu wydawać
Przesuwamy drabiny tam, gdzie sufit się kończy
To miała być łatwa jazda.
Ale ktoś kłamał.
NIE KŁAM.
A year behind and still
Jestem tam, gdzie to zostawiłem.
/ Align = "left" /
From what I ' ve damaged
Nie mogłem tego odłożyć.
To mnie zatrzymało.
Nie wychodziłam z domu od trzech dni.
Coraz trudniej to wyjaśnić.
How I ' ve been
And what I ' m up to
Nie mogłem tego odłożyć.
To mnie zatrzymało.
Nadal nie ma sensu wydawać
Przesuwamy drabiny tam, gdzie sufit się kończy
To miała być łatwa jazda.
Prosty rok
Ale ktoś kłamał.
Tak jak się obawiałem.
NIE KŁAM.