Greensky Bluegrass — Lose My Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lose My Way", wykonawca: Greensky Bluegrass.

Tekst piosenki

There’s not a lot of people left who grew up here
Sticking through all this fear
We are few but courageous
'Cause this isn’t easy
And it seems as though
Neighbors aren’t fighting back with us
There’s no bailout plan
Nothing’s working out on its own
Going broke out here and we aren’t alone
Losing faith in everything that we’ve known
For the last 30 years
Still I couldn’t leave
And the fields have overgrown
Neighbors aren’t coming back for them
'Cause nothing sells anymore
So there’s nothing to buy
If this is anything like something before
Then I might know what to do
If this was anything like something I’ve known
I may still lose my way
Four years and I found no work
Only what little’s left of my faded self worth
And it’s for sale if it could help
There’s no pride in this
And the house will foreclose
Neighbors got out in time, curse them
Nothing here left to show
And I’m lost in my home
If this is anything like something before
Then I might know what to do
If this was anything like something I’ve known
I may still lose my way
Come take one then take it all
If we can’t stand we still won’t fall for this
If this is anything like something before
Then I might know what to do
If this was anything like something I’ve known
I may still lose my way
If this was anything like something I’ve known
I may still lose my way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niewiele osób tu dorastało.
Sticking through all this fear
Jest nas niewielu, ale odważnych
'Cause this isn' t easy
I wydaje się, że
Sąsiedzi z nami nie walczą.
Nie ma żadnego planu ratunkowego.
Nic nie działa na własną rękę.
/ Align = "left" /
Tracąc wiarę we wszystko, co znamy
Przez ostatnie 30 lat
/ Align = "left" /
A pola zarosły
Sąsiedzi po nich nie wrócą.
'Cause nothing sells anymore
Więc nie ma nic do kupienia.
Jeśli to jest coś, co było wcześniej
Wtedy mogę wiedzieć, co robić.
/ Align = "left" /
I may still lose my way
Cztery lata i nie znalazłem pracy.
/ Align = "left" /
I jest na sprzedaż, jeśli to może pomóc.
Nie ma w tym dumy.
A dom przejmie
Sąsiedzi uciekli na czas, przeklinając ich.
Nic tu nie zostało do pokazania.
And I ' m lost in my home
Jeśli to jest coś, co było wcześniej
Wtedy mogę wiedzieć, co robić.
/ Align = "left" /
I may still lose my way
Weź jedną i weź wszystko.
Jeśli nie wytrzymamy, nie damy się nabrać.
Jeśli to jest coś, co było wcześniej
Wtedy mogę wiedzieć, co robić.
/ Align = "left" /
I may still lose my way
/ Align = "left" /
I may still lose my way