Greenstreet — If I'm Here Then Where Are You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I'm Here Then Where Are You?", wykonawca: Greenstreet.
Tekst piosenki
But you need to promise me
You can handle it
I don’t need this
When the sky unfolds
I will lift my weary head
And breathe in the dust
You’ve kicked in my face
(chorus)
Keep in mind the vital signs that keep you breathing
Not an order
Just a request
To keep you from screaming
I can see our future
Though my eyes are already bloodstained
And it looks so bright
But it’s time to go
It’s time to go
(chorus)
And when this sea of dust
Rests upon the ground
I hope to see you standing there
I’ll keep you safe with me
With me
I’ll never let you out of my sight
I’ll keep you by my side
We will walk this road again
And never look back
The sun will pave our way
Through this cold and lonely place
(chorus)
I’ll never let you out my sight
I’ll keep you by my side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale musisz mi obiecać.
Poradzisz sobie.
Nie potrzebuję tego.
When the sky unfolds
Podniosę moją zmęczoną głowę.
And breathe in the dust
Kopnąłeś mnie w twarz.
(chór)
Miej na uwadze oznaki życiowe, które utrzymują cię w oddychaniu.
To nie rozkaz.
Just a request
To keep you from screaming
Widzę naszą przyszłość.
Choć moje oczy są już zakrwawione
And it looks so bright
/ Align = "left" /
Czas iść.
(chór)
I kiedy to morze pyłu
Spoczywa na ziemi
I hope to see you standing there
Będziesz ze mną bezpieczna.
Ze mną
Nigdy nie spuszczę cię z oczu
I ' ll keep you by my side
Znów będziemy szli tą drogą.
And never look back
Słońce utoruje nam drogę
Through this cold and lonely place
(chór)
Nigdy nie spuszczę cię z oczu
I ' ll keep you by my side