Greg Brown — The Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Road", wykonawca: Greg Brown.

Tekst piosenki

Highways and dancehalls
A good song takes you far
Your write about the moon
And you dream about the stars
Blues in old motel rooms
Girls in daddyЂ™s car
You sing about the nights
And you laugh about the scars
Coffee in the morning cocaine afternoons
You talk about the weather
And you grin about the rooms
Phone calls long distance
To tell how youЂ™ve been
Forget about the losses, you exaggerate the wins
And when you stop to let Ђ™em know
YouЂ™ve got it down
ItЂ™s just another town along the road
The ladies come to see you
If your name still rings a bell
They give you damn near nothinЂ™
And theyЂ™ll say they knew you well
So you tell Ђ™em youЂ™ll remember
But they know itЂ™s just a game
And along the way their faces
All begin to look the same
And when you stop to let Ђ™em know
You got it down
ItЂ™s just another town along the road
Well it isnЂ™t for the money
And itЂ™s only for a while
You stalk about the rooms
And you roll away the miles
Gamblers in the neon, clinging to guitars
YouЂ™re right about the moon
But youЂ™re wrong about the stars
And when you stop to let Ђ™em know
You got it down
ItЂ™s just another town along the way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Highways and dancehalls
A good song takes you far
Twój artykuł o księżycu
I śnisz o gwiazdach
Blues in old motel rooms
Dziewczyny w samochodzie taty
You sing about the nights
I śmiejesz się z blizn
Coffee in the morning cocaine afternoons
Mówisz o pogodzie.
A Ty uśmiechasz się do pokoi.
Rozmowy telefoniczne międzymiastowe
To tell how you ' ve been
Zapomnij o przegranych, przesadzasz z wygranymi.
/ Align = "left" /
You ' ve got it down
/ Align = "left" /
Panie przychodzą do ciebie.
If your name still rings a bell
/ Align = "left" /
I powiedzą, że dobrze cię znali.
Więc powiedz im, że zapamiętasz
Ale wiedzą, że to tylko gra.
I po drodze ich twarze
Wszystko zaczyna wyglądać tak samo
/ Align = "left" /
You got it down
/ Align = "left" /
Nie chodzi o pieniądze.
/ Align = "left" /
Chodzisz po pokojach.
And you roll away the miles
Gamblers in the neon, clinging to guitars
You ' re right about the moon
Ale mylisz się co do gwiazd
/ Align = "left" /
You got it down
To tylko kolejne miasto po drodze.