Greg Kihn Band — Sorry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry", wykonawca: Greg Kihn Band.

Tekst piosenki

I don’t feel bad about you and me My hands are locked up, but my eyes can see
I can’t go on like this endlessly
Nor can I laugh out loud at your misery
But don’t go feeling sorry
For the broken pieces that you see
And don’t go thinking twice about
The man I used to be And don’t feel sorry for me Don’t feel sorry for me Passion and pity for your writers, babe
I’ve heard your voice so what can I say
You’ve got a million things you can’t say
But I’ll be fine by next Saturday
So don’t go feeling sorry
For the broken pieces that you see
Don’t go thinking twice about
The man I used to be And don’t feel sorry for me Don’t feel sorry for me Its ok, you’re well on your way
I can your ship; it’s sailing in a dream
If anyone should ask you
I just say «It's not quite what it seems»
And I will always need affection for
I can be helped by standing in your door
So many people have gone here before
They couldn’t help it if they wanted more
So don’t go feeling sorry
For the broken pieces that you see
Don’t go thinking twice about
The way things used to be And don’t feel sorry for me Don’t feel sorry for me Don’t feel sorry for me Sorry
So sorry
Sorry
So sorry
Sorry
So sorry
Sorry
So sorry
Sorry
Sorry
Sorry
So sorry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie czuję się źle z powodu Ciebie i mnie moje ręce są zamknięte, ale moje oczy widzą
I can ' t go on like this endless
Ani nie mogę śmiać się na głos z twojego nieszczęścia.
But don ' t go feeling sorry
For the broken pieces that you see
I nie myśl dwa razy o
Człowiek, którym kiedyś byłem i nie współczuj mi, nie współczuj mi, namiętności i litości dla Twoich pisarzy, kochanie.
Słyszałem Twój głos, więc cóż mogę powiedzieć?
You 've got a million things you can' t say
Ale do następnej soboty nic mi nie będzie.
So don ' t go feeling sorry
For the broken pieces that you see
Nie myśl dwa razy o
Człowiek, którym kiedyś byłem i nie żałuj mnie nie żałuj mnie jest ok, jesteś na dobrej drodze
I can your ship; it ' s sailing in a dream
Jeśli ktoś cię zapyta
Mówię tylko, że to nie jest to, na co wygląda.»
I zawsze będę potrzebował uczucia do
I can be help by standing in your door
Tak wielu ludzi już tu bywało.
Nie mogli nic na to poradzić, gdyby chcieli więcej.
So don ' t go feeling sorry
For the broken pieces that you see
Nie myśl dwa razy o
Tak jak kiedyś było i nie żałuj mnie nie żałuj mnie nie żałuj mnie
Tak mi przykro.
Przepraszam.
Tak mi przykro.
Przepraszam.
Tak mi przykro.
Przepraszam.
Tak mi przykro.
Przepraszam.
Przepraszam.
Przepraszam.
Tak mi przykro.