Greg Lake — Haunted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunted", wykonawca: Greg Lake.
Tekst piosenki
Rainy days, closed cafes,
drifting, haunting.
Hollow eyes, numb inside,
lonely and empty.
I’m searching for laughter,
for memories brought alive.
Places and faces and traces of you.
Darkened skies, spot lit lies,
aching, awaking.
Words return, why can’t we learn?
Love is forgiving and taking
and living in honesty.
Truth and affection
not cast to the sea.
Oh, oh what a fool I’ve been.
My pride let you go.
The eye of the storm remains.
Chillingly cruel, silently screaming your name.
Silence is pain.
Rainy days, closed cafes,
drifting, haunting.
Hollow eye, numb inside,
lonely and empty.
I’m searching for laughter,
for memories brought alive.
Places and faces and traces of you.
Oh, oh what a fool I’ve been.
My pride let you go.
The eye of the storm remains.
Chillingly cruel, silently screaming your name.
Silence is pain.
Rainy days,
forever and always
haunted by you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszczowe dni, zamknięte kawiarnie,
/ align= "left" /
Puste oczy, zdrętwiałe w środku,
samotna i pusta.
I ' m searching for laughter,
za wspomnienia ożywione.
Miejsca, twarze i ślady Ciebie.
Zaciemnione niebo, rozświetlone kłamstwa,
ból, przebudzenie.
Słowa powracają, dlaczego nie możemy się nauczyć?
Miłość przebacza i bierze
i żyć w szczerości.
Prawda i uczucie
nie rzucony do morza.
Ale ze mnie głupiec.
Moja duma pozwoliła ci odejść.
Oko burzy pozostaje.
Chłodno okrutne, cichutko wykrzykujące Twoje imię.
Cisza to ból.
Deszczowe dni, zamknięte kawiarnie,
/ align= "left" /
Puste oko, zdrętwiałe w środku,
samotna i pusta.
I ' m searching for laughter,
za wspomnienia ożywione.
Miejsca, twarze i ślady Ciebie.
Ale ze mnie głupiec.
Moja duma pozwoliła ci odejść.
Oko burzy pozostaje.
Chłodno okrutne, cichutko wykrzykujące Twoje imię.
Cisza to ból.
Deszczowe dni,
forever and always
nawiedzony przez Ciebie.