Greg MacPherson — Man Overboard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Overboard", wykonawca: Greg MacPherson.
Tekst piosenki
I wear my summer clothes at night
A man looks capable when he’s dressed in white
Stroll on the leeward side
Never dress in white on a rising tide
She tipped me more than I was worth
Don’t mistake the intimation of a discount berth
Tell the captain he’s a lucky man
I’ll notify my people on shore of the change of plans
Loose lips
Her reflection off the waves
Her reflection off the waves
Like oil in the rain
A young man’s life is living on the ocean
Trolling for trophy fish and divorcees
Watching the world’s problems like a spot on the horizon
Wearing white pants and rolling up his t-shirt sleeves
The water’s an expensive friend
By your side from the start but more than a likely end
I calculate every risk
No rate of return on a chance that’s missed
Loose lips
Her reflection off the waves
Her reflection off the waves
Like oil in the rain
Seafarer sitting in a deck chair, strident through the night flares,
flirting with a small town mayor
Top coat, waiting for the lifeboat, looking for my passport, tell them there’s
a man overboard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noszę swoje letnie ubrania w nocy.
Mężczyzna wygląda na zdolnego, kiedy jest ubrany na biało.
Spacer po zawietrznej stronie
Nigdy nie ubieraj się na biało podczas przypływu
Dała mi więcej napiwków, niż byłem wart.
Nie pomyl się z sugestią o koi rabatowej
Powiedz kapitanowi, że jest szczęściarzem.
Powiadomię moich ludzi na brzegu o zmianie planów.
Loose lips
Jej odbicie na falach
Jej odbicie na falach
Like oil in the rain
Życie młodego człowieka to życie nad oceanem.
Trolling o ryby i rozwódki
Oglądanie problemów świata jak miejsce na horyzoncie
Nosi białe spodnie i podwija rękawy koszulki
Woda to drogi przyjaciel.
U twego boku od początku, ale raczej od końca.
I calculate every risk
Brak stopy zwrotu z szansy, która została stracona
Loose lips
Jej odbicie na falach
Jej odbicie na falach
Like oil in the rain
Marynarz siedzący na leżaku, strodent through the night flares,
flirtowanie z burmistrzem małego miasta
Top coat, czekam na szalupę ratunkową, szukam mojego paszportu, powiedz im, że
człowiek za burtą