Greg Pearle — Love Let Me Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Let Me Breathe", wykonawca: Greg Pearle.
Tekst piosenki
It wasn’t easy to get started
It was the fall that hurt the most
I didn’t leave you, we just parted
You went through me like a ghost
I was a ship out in the night fog
You were the star that lit the way
I broke the rules and I broke all laws
Yesterday
Love let me be
Love let me breathe
Sometimes I felt just like a lost child
Deep in the night crying out for love
Now I just wander through the darkness
Of these ancient ruins
I took a road to my destruction
I didn’t read the signs I passed
Now all the roads they’ve turned to quicksand
And I’m sinking fast
Love let me be
Love let me breathe
Like a fish that was washed ashore
I was helpless within your grasp
But you put me back to sea
You rescued me, love is all we have
I did my best to understand you
But sometimes love’s not meant to last
I tried to think about tomorrow
Forget the past
Love let me be
Love let me be
Love set me free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było łatwo zacząć.
To upadek bolał najbardziej.
Nie zostawiłam cię, po prostu się rozstaliśmy.
Przeszedłeś przez mnie jak duch.
Byłem statkiem w nocnej mgle
Byłaś gwiazdą, która oświetlała drogę
Złamałem zasady i złamałem Wszystkie prawa.
Wczoraj
Love let me be
Love let me breathe
Czasami czułam się jak zagubione dziecko.
Deep in the night crying out for love
Teraz wędruję przez ciemność
Z tych starożytnych ruin
I took a road to my destruction
Nie czytałam znaków, które mijałam.
Teraz wszystkie drogi, które obróciły się w ruchome piaski
I szybko tonę
Love let me be
Love let me breathe
Jak ryba wyrzucona na brzeg
Byłem bezradny w Twoim zasięgu.
But you put me back to sea
Uratowałeś mnie, miłość jest wszystkim co mamy
Zrobiłem, co mogłem, by cię zrozumieć.
Ale czasami miłość nie ma trwać wiecznie
Próbowałem myśleć o jutrze.
Zapomnij o przeszłości.
Love let me be
Love let me be
Love set me free