Greg Trooper — Everything's a Miracle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything's a Miracle", wykonawca: Greg Trooper.

Tekst piosenki

Here I am. Here I am alone again,
And that’s precisely how I wanted to be.
Up at the crack o’dawn. I’ve got so much goin' on There’s no room for anyone, anyone but me.
Now I’m never late, yeah I’ll make no-one wait.
Got a job to do and I’ll do it the best that I can.
She was different from me, a different philosophy.
Now I’m free to be the man I’m so sure I am.
We once walked through thunder and lightning
And we once sang a simple harmony.
And I said «Babe, oh my child, those are not miracles.»
But she said «Everything's a miracle to me.»
My car is clean, runs like a dream machine.
My health is good, I watch what I eat and drink.
I got a point of view, yeah you know she does too.
Between us two, we couldn’t be more out of sync.
We walked through the heat of the city
'Til the sun finally set and let us be.
And I said «Babe, whoa my child, that’s not a miracle.»
But she said «Everything's a miracle to me.»
She loved holdin' hands. She loved certain hard rock bands.
She loved that mean old man who lived just across the street.
I had to cut her loose, 'cause I was feeling seduced
Into thinkin' this world is filled with magic and mystery.
She once caught the eyes of a stranger
And they smiled as they passed in the street.
And I said «Babe, whoa my child, that’s not a miracle.»
But she said «Everything's a miracle.
Everything’s a miracle. Everything’s a miracle to me. »

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto jestem. Here I am alone again,
I właśnie taki chciałem być.
W crack o ' Dawn. Mam tyle na głowie, że nie ma miejsca dla nikogo poza mną.
Nigdy się nie spóźniam, nikt nie będzie czekał.
Mam robotę do wykonania i zrobię to najlepiej jak potrafię.
Różniła się ode mnie, inną filozofią.
Teraz jestem wolny, By Być człowiekiem, którym jestem pewien, że jestem.
Kiedyś szliśmy przez grzmoty i błyskawice
I raz śpiewaliśmy prostą harmonię.
A ja na to: "Kochanie, moje dziecko, to nie są cuda.»
Ale powiedziała: "wszystko jest dla mnie cudem.»
Mój samochód jest czysty, jeździ jak maszyna marzeń.
Moje zdrowie jest dobre, obserwuję co jem i piję.
Mam swój punkt widzenia, wiesz, że ona też.
Tak między nami, nie możemy być bardziej zsynchronizowani.
Przeszliśmy przez upał miasta
Dopóki słońce w końcu nie zajdzie i zostaw nas w spokoju.
A ja na to: "kochanie, whoa, moje dziecko, to nie cud.»
Ale powiedziała: "wszystko jest dla mnie cudem.»
Uwielbiała trzymać się za ręce. Uwielbiała niektóre zespoły hard rockowe.
Kochała tego wrednego staruszka, który mieszkał po drugiej stronie ulicy.
Musiałem ją uwolnić, bo czułem się uwodzony.
Ten świat jest pełen magii i tajemnic.
/ Kiedyś spojrzała na nieznajomego.
Uśmiechali się, gdy przechodzili na ulicy.
A ja na to: "kochanie, whoa, moje dziecko, to nie cud.»
Ale powiedziała: "wszystko jest cudem.
Wszystko jest cudem. Wszystko jest dla mnie cudem. »