Greg X. Volz — Standin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standin'", wykonawca: Greg X. Volz.
Tekst piosenki
You know i hear what you’re saying to me, but my heart’s saying something else
I never liked what i found myself in when i didn’t go with what i felt
A little this, a little that — what can it hurt, after all?
Still i know that you reap what you sow, and i’ve heard all this before
Where have i heard all this?
And i’m standing, standing
Looking at a line so fine
Standing, standing
Praying that i’m on the right side
Praying that i’m on the right side
Well, i’m praying
With all the shades and the shadows of grey
It’s hard to find a black and white
And when you look back, what you needed
To see is no longer hidden from your sight
You take it on the chin, and you tell yourself something better’s on the way
When you start to relax, then you realise the better is the enemy of the best
What you though was so perfect is just a test, and you’re…
Standing, standing
Looking at a line so fine
Standing, standing
Praying that you’re on the right side
Praying that you’re on the right side
The only way to sort it out is to cling to the word
To stand of the word of god that won’t let you fall, no
Well, i’m standing
Where we’re standing
Well, i’m standing, standing
I can see a line so fine
Standing, standing
Praying that i’m on the right side
Standing, standing
I can see a line so fine
Standing, standing
Finding i can trust like a child
Finding i can trust like a child
Finding that i’m just like a child
Finding i can trust like a child
Finding i can trust like a child
Finding that i’m just like a child
Like a child
I can trust like a child
I can trust like a child
Am i looking just like a child?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że słyszę, co do mnie mówisz, ale moje serce mówi coś innego.
Nigdy nie lubiłem tego, w czym się znalazłem, kiedy nie szedłem z tym, co czułem.
Trochę to, trochę tamto-co to może zaboleć?
Wciąż wiem, że zbierasz to, co siejesz, i już to wszystko słyszałam.
Gdzie ja to wszystko słyszałam?
And i ' m standing, standing
Looking at a line so fine
Stojąc, stojąc
Praying that i ' m on the right side
Praying that i ' m on the right side
Modlę się.
With all the shades and The shadows of grey
Trudno znaleźć czarno-białego
A kiedy spojrzysz wstecz, czego potrzebujesz
To see is no longer hidden from your sight
Bierzesz to na podbródek, i mówisz sobie, że coś lepszego jest w drodze.
Kiedy zaczynasz się relaksować, wtedy zdajesz sobie sprawę, że lepsze jest wrogiem najlepszych.
To, co myślałeś, że jest takie idealne, to tylko test, a Ty ... …
Stojąc, stojąc
Looking at a line so fine
Stojąc, stojąc
Modląc się, że jesteś po właściwej stronie
Modląc się, że jesteś po właściwej stronie
/ Align = "left" /
To stand of the word of god that won ' t let you fall, no
Well, I ' m standing
Where we ' re standing
Well, I ' m standing, standing
I can see a line so fine
Stojąc, stojąc
Praying that i ' m on the right side
Stojąc, stojąc
I can see a line so fine
Stojąc, stojąc
"Finding i can trust like a child"
"Finding i can trust like a child"
/ Align = "left" /
"Finding i can trust like a child"
"Finding i can trust like a child"
/ Align = "left" /
Like a child
I can trust like a child
I can trust like a child
Wyglądam jak dziecko?