Gregg Allman — Queen Of Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen Of Hearts", wykonawca: Gregg Allman.
Tekst piosenki
Once I was glad
Always happy, never sad
And every day seemed like Sunday
And although things were slow
Never seemed to have no dough
Somehow, I never once got lonely
Ya' see the fact is more or less
You’re gamblin' with your own happiness
And most all your would-be friends
Turn out so phony
Oh but times they change
And re-arrange and I’ve seen
The Queen of Hearts
Don’t know where to start
Or how to stop
And as the days have come and gone
Left me feelin' that I’ve done so wrong
I’ve wasted so much time feelin' guilty
And as I watch you sit across the room
Beautiful as the flower’s bloom
Leave it lay just one day
Oh brother you’re gonna come back
To find me gone
I love you Queen of Hearts
Tell me not to stop
Just tell me where to start
Where now baby
Tell me where to start
After all that we’ve been through
I find that when I think of you
A warm soft wind runs through and through
And in my heart there’s only you
And I will always keep on trying
Togetherness brings peace of mind
Without it there’d be lonely me
And oh darlin' lonely you
I love you Queen of Hearts
Tell me not to stop
Tell me where to start
Well now baby
Tell me where to start
Ahhhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłem zadowolony.
Zawsze szczęśliwy, nigdy smutny
I każdy dzień wydawał się niedzielą
I choć wszystko szło wolno
"Never seemed to have no dough"
Jakoś nigdy nie czułam się samotna.
Widzisz, fakt jest mniej więcej taki
# You 're gamblin' with your own happiness #
A przede wszystkim twoi niedoszli przyjaciele
/ Align = "left" /
Oh but times they change
/ Align = "left" /
Damę Kier
Nie wiem od czego zacząć.
Na
And as the days have come and gone
Left me feelin 'that I' ve done so wrong
Zmarnowałem tyle czasu, czując się winny.
I kiedy patrzę jak siedzisz po drugiej stronie pokoju
Beautiful as the flower ' s bloom
Leave it lay just one day
Bracie, wrócisz.
To find me gone
Kocham Cię, Królowo Kier
Tell me not to stop
Powiedz mi, od czego zacząć.
Where now baby
Powiedz mi, od czego zacząć.
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
I find that when I think of you
Ciepły, miękki wiatr wieje przez cały czas.
And in my heart there ' s only you
I zawsze będę próbować
/ Align = "left" /
Bez niego byłabym samotna
And oh darlin ' lonely you
Kocham Cię, Królowo Kier
Tell me not to stop
Powiedz mi, od czego zacząć.
Well now baby
Powiedz mi, od czego zacząć.
Ahhhh