Gregg Allman — Silence Ain't Golden Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence Ain't Golden Anymore", wykonawca: Gregg Allman.
Tekst piosenki
Far to many times we hold things deep inside
Feelings stay hidden while a chance for love slips by And when it gets to late you ask the reason why
You couldn’t say a word you didn’t say one damn word
The sound of your silence was all she heard
She flew away like a speckled bird
You can kiss that train goodbye
And then silence ain’t golden anymore
You can’t run and you can’t hide
From the truth no more
If you love some one you gotta tell’em about it Don’t think they’ve heard it all before
And then silence ain’t golden anymore
The pain you run away from you never will relieve
You gotta keep on fighting for the things that you
believe in Cause there’s someone out there waiting to be seen
But if you don’t say a word you don’t say one damn word
The sound of your silence was all she heard
She’ll fly away like a speckled bird
You can kiss that train goodbye
Because silence ain’t golden anymore
You can’t run and you can’t hide
From the truth no more
Some times the words from deep in your heart
Are the easiest to ignore
Oh but silence ain’t golden
No just ain’t golden
Silence ain’t golden anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko do wielu razy trzymamy rzeczy głęboko w środku
Uczucia pozostają ukryte, gdy szansa na miłość mija, a kiedy robi się późno, pytasz dlaczego.
Nie mogłeś powiedzieć ani słowa. nie powiedziałeś ani jednego cholernego słowa.
Usłyszała Tylko dźwięk twojego milczenia.
Odleciała jak nakrapiany ptak
Możesz pocałować ten pociąg na pożegnanie
I wtedy cisza nie jest już złotem
Nie uciekniesz i nie ukryjesz się
From the truth no more
Jeśli kogoś kochasz, musisz im o tym powiedzieć.
I wtedy cisza nie jest już złotem
Ból, przed którym uciekasz nigdy nie ulży
You gotta keep on fighting for the things that you
uwierz w to, że ktoś tam czeka, by go zobaczyć.
Ale jeśli nie powiesz ani słowa, nie powiesz ani jednego cholernego słowa.
Usłyszała Tylko dźwięk twojego milczenia.
Odleci jak nakrapiany ptak
Możesz pocałować ten pociąg na pożegnanie
Bo cisza nie jest już złotem.
Nie uciekniesz i nie ukryjesz się
From the truth no more
"Some times the words from deep in your heart"
Są najłatwiejsze do zignorowania
Oh but silence ain ' t golden
No just ain ' t golden
Silence ain ' t golden anymore