Gregorian — Tears in Heaven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears in Heaven", wykonawca: Gregorian.

Tekst piosenki

Masters Of Chant
TEARS IN HEAVEN
Original theme & lyrics: Will Jennings, Eric Clapton
Originally performed by: Eric Clapton
verse one:
Would you know my name
If I saw you in heaven
Will it be the same
If I saw you in heaven.
I must be strong, and carry on
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…
verse two:
Would you hold my hand
If I saw you in heaven
Would you help me stand
If I saw you in heaven.
I’ll find my way, through night and day
'Cause I know I just can’t stay
Here in heaven…
Here in heaven…
Here in heaven…
bridge:
Time can bring you down
Time can bend your knee
Time can break your heart
Have you begging please
Begging please.
verse three:
I must be strong, and carry on
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…
'Cause I know I don’t belong
Here in heaven…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masters Of Chant
TEARS IN HEAVEN
Original theme & lyrics: Will Jennings, Eric Clapton
Oryginalnie wykonywany przez: Eric Clapton
zwrotka pierwsza:
Would you know my name
If I saw you in heaven
Will it be the same
Gdybym cię zobaczył w niebie.
I must be strong, and carry on
'Cause I know I don' t belong
Tu w niebie…
zwrotka druga:
Potrzymasz mnie za rękę?
If I saw you in heaven
Pomożesz mi wstać?
Gdybym cię zobaczył w niebie.
I ' ll find my way, through night and day
'Cause I know I just can' t stay
Tu w niebie…
Tu w niebie…
Tu w niebie…
most:
Time can bring you down
Time can bend your knee
Time can break your heart
Błagam cię.
Błagam.
zwrotka trzecia:
I must be strong, and carry on
'Cause I know I don' t belong
Tu w niebie…
'Cause I know I don' t belong
Tu w niebie…