Gregorian — The Raven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Raven", wykonawca: Gregorian.
Tekst piosenki
THE clock struck midnight
And through my sleeping
I heard a tapping at my door
I looked but nothing lay in the darkness
And so I turned inside once more
To my amazement
There stood a raven
Whose shadow hung above my door
Then through the silence
It spoke the one word
That I shall hear for evermore
Nevermore
Thus quoth the raven, nevermore
And still the raven remains in my room
No matter how much I implore
No words can soothe him
No prayer remove him
And I must hear for evermore
Quoth the raven, nevermore
Nevermore
Thus quoth the raven, nevermore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegar wybił północ.
And through my sleeping
Usłyszałem pukanie do moich drzwi.
Patrzyłem, ale nic nie leżało w ciemności.
Więc odwróciłem się do środka jeszcze raz.
Ku mojemu zdumieniu
Stał Kruk
Którego cień wisiał nad moimi drzwiami
Then through the silence
Wypowiedział jedno słowo
That I shall hear for evermore
Nevermore
Thus quoth The raven, nevermore
I wciąż Kruk pozostaje w moim pokoju
Nie ważne jak bardzo błagam
Żadne słowa go nie uspokoją.
No prayer remove him
And I must hear for evermore
Quoth The raven, nevermore
Nevermore
Thus quoth The raven, nevermore