Gregory Abbott — Sure Feels Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sure Feels Good", wykonawca: Gregory Abbott.
Tekst piosenki
I used to spend all my days
Feeling confused
I had no piece of mind
I tried looking for ways
Searching for clues
To help make sense of life
You stood there like a beautiful flower
Worked you mojo hour by hour
Put me back in touch with my power
Ain’t nobody else
Got me to believe in myself
Sure feels good all this
Sure feels good and you said it would
Yes, you said in time the tables would turn
Sure feels good all this
Sure feels good and now
Life is good and the fire inside is starting to burn
I see now I was deceived
Because I believed in just one point of view
And now I got what I need
To truly succeed I owe it all to you
You believe me you really freed me
You know you got the kind of love that makes it easy
I got to know me, because you’ve shown me
Its up to me their ain’t no body else that owns me
Here I thought that I was a sinner
Reflected in your eyes was a winner
The kind of strength I needed was inner
Now I can fly because I see myself in your eyes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzałem wszystkie dni
Uczucie splątania
Nie miałem pojęcia.
Próbowałem szukać sposobów.
Szukanie wskazówek
/ By pomóc odnaleźć sens życia.
Stałeś tam jak piękny kwiat
Worked you mojo hour by hour
Połącz mnie z moją mocą.
Ain ' t nobody else
Got me to believe in myself
To miłe uczucie.
To miłe uczucie, a Ty powiedziałeś, że tak.
Tak, powiedziałeś, że z czasem stoły się odwrócą.
To miłe uczucie.
/ Align = "left" /
Życie jest dobre, a ogień w środku zaczyna płonąć.
Teraz widzę, że zostałem oszukany.
Ponieważ wierzyłem tylko w jeden punkt widzenia.
A teraz mam to, czego potrzebuję.
Aby naprawdę odnieść sukces, zawdzięczam to tobie.
Wierzysz mi, że naprawdę mnie uwolniłeś.
You know you got the kind of love that makes it easy
Muszę się poznać, bo mi pokazałeś
Its up to me their ain ' t no body else that owned me
Myślałem, że jestem grzesznikiem.
/ Align = "left" /
Siła, której potrzebowałem, była wewnętrzna.
Teraz mogę latać, bo widzę siebie w twoich oczach.…