Grégory Lemarchal — Une Vie Moins Ordinaire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Une Vie Moins Ordinaire", wykonawca: Grégory Lemarchal.
Tekst piosenki
Jamais de fin
Pas d’eau dans le vin
Pas d’heure qu’on ne puisse d (c)passer
D’hiver en (c)t© Jamais de pluie
Seulement chanter sous les parapluies
Pas de loi qui puisse nous faire taire
Nos vies moins ordinaires
Tous les jours, la nuit
Qui ne s’rait pas endormie
De grandes occasions tous les soirs
Pour nous, des moments de gloire
Tґt ou tard
Tout s’rait toujours beau
Jamais d’ombre au tableau
Non jamais
Tant pis pour le vrai
Tout le deviendrait
J’voudrais m’y voir
L’id (c)al est bien quelque part
Cet endroit o№ l’on pourrait se faire
Une vie moins ordinaire
Croire ce qu’on veut
L’existence en plein dans les yeux
Moi j’irai jeter de l’huile sur le feu
Pour me plaire, j' saurai me faire
Moins ordinaire
Moins ordinaire
Mon Eden est l, au bout de ma main
Il suffira d’un rien
Trois fois rien
Tout s’rait toujours beau
Jamais d’ombre au tableau
Non jamais
Tant pis pour le vrai
Tout le deviendrait
L’endroit o№, d’un clin d’oeil, j’espre
Fuir de l’ordinaire
Fuir de l’ordinaire
Cet endroit o№ l’on pourrait se faire
Une vie moins ordinaire
Croire ce qu’on veut
L’existence en plein dans les yeux
Imaginer des rЄves sans sommeil
Ils s’ront beaux pareil
Pour me plaire, j' saurai me faire
Moins ordinaire
Moins ordinaire
Pour nous plaire, on pourra se faire
Une vie moins ordinaire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy się nie skończy
Brak wody w winie
Nie ma czasu, że nie możemy D (c)przejść
Zima w (c)T© nigdy nie deszcz
Tylko śpiewać pod parasolami
Nie ma prawa, które mogłoby nas uciszyć.
Nasze mniej konwencjonalne życie
Codziennie, w nocy
Kto nie śmieje się sennie
Wielkie możliwości każdej nocy
Dla nas czasy chwały
/ Align = "left" /
Wszystko zawsze śmieje się pięknie
Brak cienia na tablicy
Nigdy nie
Więc w teraźniejszości
Wszyscy
Chciałbym go poznać.
Id (C) AL, to jest gdzieś w
To miejsce, w którym można
Mniej konwencjonalne życie
Wierzyć w to, co chcemy
Istnienie w oczach
Dodam oliwy do ognia.
Aby mnie zadowolić, będę wiedział, jak to zrobić
Mniej pospolity
Mniej pospolity
Mój Eden-L, na czubku mojej ręki
Wystarczy nic
Trzy razy nic
Wszystko zawsze śmieje się pięknie
Brak cienia na tablicy
Nigdy nie
Więc w teraźniejszości
Wszyscy
Miejsce o nr, mrugając, mam nadzieję
Ucieczka od zwykłego
Ucieczka od zwykłego
To miejsce, w którym można
Mniej konwencjonalne życie
Wierzyć w to, co chcemy
Istnienie w oczach
Wyobrażając sobie bezsenne sny
Są równie piękne.
Aby mnie zadowolić, będę wiedział, jak to zrobić
Mniej pospolity
Mniej pospolity
Aby nas zadowolić, możemy
Mniej konwencjonalne życie