Gretchen Peters — A Room with a View tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Room with a View", wykonawca: Gretchen Peters.
Tekst piosenki
I drive a cab in Brooklyn, I like my job okay
Nobody breathin' down my neck, I just drive around all day
I meet all kinds of people, I’ve got the gift of gab
Been everything from bums to kings in the back seat of my cab
And I got a roof over my head
I got three square meals and a nice warm bed
I got a place I can call my own when the day is through
I got a room with a view
Don’t have much education but I know how people are
You’d be surprised what you can learn from the front seat of a car
I sleep real good most every night and my baby, he does too
We ain’t rich but we’re all right just doin' what we do And I got a roof over my head
I got three square meals and a nice warm bed
I got a place I can call my own when the day is through
I got a room with a view
Now when this life is over and the angels take me back
I’ll let em drive my yellow cab and I’ll be the one in back
But this world don’t owe me nothin', I learned that long ago
Got everything I’ll ever need to get me where I wanna go And I got a roof over my head
I got three square meals and a nice warm bed
I got a place I can call my own when the day is through
I got a room with a view
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeżdżę taksówką na Brooklynie, lubię swoją pracę.
Nikt nie oddycha na mojej szyi, po prostu jeżdżę cały dzień
Spotykam różnych ludzi, mam dar gadania.
Od Włóczęgów po królów na tylnym siedzeniu mojej taksówki.
And I got a roof over my head
Mam trzy posiłki i ciepłe łóżko.
I got a place I can call my own when the day is through
Mam pokój z widokiem.
Nie mam zbyt wiele wykształcenia, ale wiem jacy są ludzie.
Zdziwiłbyś się, czego można się nauczyć na przednim siedzeniu samochodu.
Śpię naprawdę dobrze każdej nocy, a moje dziecko też.
We ain 't rich but we' re all right just doin ' what we do and I got a roof over my head
Mam trzy posiłki i ciepłe łóżko.
I got a place I can call my own when the day is through
Mam pokój z widokiem.
Teraz, gdy to życie się skończy i aniołowie wezmą mnie z powrotem
Pozwolę em prowadzić moją żółtą taksówkę, a ja będę z tyłu.
Ale ten świat nie jest mi nic winien, nauczyłem się tego dawno temu
Got everything I ' ll ever need to get me where I wanna go and I got a roof over my head
Mam trzy posiłki i ciepłe łóżko.
I got a place I can call my own when the day is through
Mam pokój z widokiem.