Gretchen Peters — December Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "December Child", wykonawca: Gretchen Peters.
Tekst piosenki
What babe is this -who cries no tears
Who brought you forth -who laid you here?
A little child, a tiny thing
How can it be they call you king
A baby in a manger born
So early on a Christmas morn
The angels sang, the heavens smiled
And here you are, December child
December child, so full of grace
So humbly born, so highly praised
They bring you gifts, they follow stars
They say they know who you really are
But you are still your mothers son
They say you are the chosen one
The kings and queens, the rank and file
All know your name, December child
While the shepherds watch they’re keeping
We lie sleeping
December child, the world awaits
And soon enough you’ll meet your fate
Your mother’s arms will soon grow cold
And yearn for her sweet babe to hold
And all the world, in all its need
Will soon be pulling at your sleeve
So give her time, a little while
And go to sleep December child
Tłumaczenie tekstu piosenki
What babe is this-who cries no tears
Kto cię tu sprowadził ?kto cię tu położył?
Małe dziecko, mała rzecz
Jak to możliwe, że nazywają cię królem?
Dziecko w żłobie urodzone
So early on a Christmas morn
Anioły śpiewały, niebiosa się uśmiechały
I oto jesteś, grudniowe dziecko.
December child, so full of grace
Tak pokornie urodzony, tak wielce wychwalany
Przynoszą ci prezenty, podążają za gwiazdami
Mówią, że wiedzą, kim naprawdę jesteś.
Ale wciąż jesteś synem swojej matki.
Mówią, że jesteś wybrańcem.
The kings and queens, the rank and file
All know your name, December child
Podczas gdy pasterze czuwają
We lie sleeping
December child, the world awaits
I wkrótce spotkasz swój los
Ramiona twojej matki wkrótce wystygną.
I tęskni za jej słodkim babe trzymać
And all the world, in all its need
# Will soon be pulling at your sleeve #
Więc daj jej trochę czasu.
I idź spać December child