Gretchen Peters — Germantown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Germantown", wykonawca: Gretchen Peters.
Tekst piosenki
it’s friday night down in germantown
you’re ridin shotgun wearin black
just another friday night in germantown
but something tells me we ain’t goin back
mary’s glowin by the dashboard light
giving benediction to the lost
something’s stirring in the black black night
i guess every blessing has its cost
cho: do you remember graduation day
i burned like fire beneath your kiss
said you could see us somewhere far away
oh but baby not like this
i heard a siren and a shot ring out
but my mind would not believe
my plates expired and my taillight’s out
and you’ve got something up your sleeve
cho: i’m doin 90 toward the county line
and the rain is comin down
said you were on to something big this time
but it’s the other way around
it’s friday night down in germantown
the blood is pounding in my veins
just another rainy night in germantown
why does it always have to rain?
Tłumaczenie tekstu piosenki
jest piątkowa noc w germantown
you ' re ridin shotgun wearin black
just another friday night in germantown
ale coś mi mówi, że nie wracamy.
mary ' s glowin by the dashboard light
błogosławienie zagubionych
"something' s stirring in the black black night"
chyba każde błogosławieństwo ma swoją cenę.
pamiętasz dzień ukończenia szkoły?
I burned like fire beneath your kiss
powiedział, że możesz nas zobaczyć gdzieś daleko.
Oh but baby not like this
usłyszałem syrenę i wystrzał.
ale mój umysł nie uwierzy
moje tablice wygasły, a moje tylne światło zgasło.
i masz coś w rękawie
jadę 90 w kierunku granicy hrabstwa.
and the rain is coming down
powiedział, że tym razem jesteś na dobrej drodze.
ale jest na odwrót.
jest piątkowa noc w germantown
w moich żyłach płynie krew.
kolejna deszczowa noc w germantown
dlaczego zawsze musi padać?