Gretchen Peters — This Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Town", wykonawca: Gretchen Peters.

Tekst piosenki

This town is a lot like me Sadder and wiser than it used to be
A little sprawled out, a little rundown
I wonder what’s gonna become of this town
This town has its highs and lows
And a hole in the middle where nobody goes
People come through but they don’t hang around
Nobody wants to get to the heart of this town
This town has its own sweet charms
Open your heart and it’ll open its arms
Take you by the hand and show you around
There’s still a lot of life left in this town
All that I can see is lovers kissing in the street
Swaying to the beat of a rusty radio
All that I can hear another late night symphony
The sound of traffic moving like an undertow
This town can’t get no rest
Everybody thinks that they know best
They’re either building it up or they’re tearing it down
They can’t seem to love it like it is, this town
All I wanna do tonight is kiss you in the street
Swaying to the beat of a rusty radio
All I wanna do is feel your arms around me too
Pullin' on my body like an undertow
This town is a lot like me A little coat of paint and some TLC
And she’ll light right up if you come around
You know that you never wanna leave this town

Tłumaczenie tekstu piosenki

To miasto jest do mnie bardziej smutne i mądrzejsze niż kiedyś.
Trochę rozwalony, trochę wyczerpany
Zastanawiam się, co się stanie z tym miastem.
To miasto ma wzloty i upadki
# And a hole in the middle where nobody goes #
Ludzie przychodzą, ale się nie kręcą.
Nikt nie chce dostać się do serca tego miasta.
To miasto ma swój urok.
Otwórz swoje serce a otworzy swe ramiona
Weź cię za rękę i oprowadź.
W tym mieście zostało jeszcze wiele życia.
Wszystko co widzę to kochankowie całujący się na ulicy
Kołysząc się do rytmu zardzewiałego radia
All that I can hear another late night symphony
The sound of traffic moving like an undertow
This town can ' t get no rest
Wszyscy myślą, że wiedzą najlepiej.
Albo go budują, albo burzą.
Nie mogą kochać tego miasta tak jak jest.
All I wanna do tonight is kiss you in the street
Kołysząc się do rytmu zardzewiałego radia
All I wanna do is feel your arms around me too
Pullin ' on my body like an undertow
To miasto jest do mnie bardzo podobne.
# And she ' ll light right up if you come around #
You know that you never wanna leave this town