Gretchen Wilson — One Good Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Good Friend", wykonawca: Gretchen Wilson.
Tekst piosenki
One good friend
I remember when
All the elders said
You’d be lucky if you had one good friend
Who will let you be hateful
Stop you and knock some sense in your head
Forgive you and let you
Take back the things that you said
Hmm, yeah
Lucky me Cause when I need to talk
You jump in the car
Just like family, stealin' my view
Seein' me through
And just in a minute
We’re laughin' again
About how we cried over money and men
And I just wanna say in my life I had
One good friend
Hmm, yeah yeah
One good friend
Like a shadow, like a willow standing by me Strong enough to bend
Never breaking, never telling all my secrets
Are safe in your heart
As well as in your hands
And I just wanna say in my life I had
One good friend.
Hmm, yeah
One good friend
Like a shadow, like a willow standing by me Strong enough to bend
Never breaking, never telling all my secrets
Are safe in your heart
As well as in your hands
And I just wanna say in my life I had
One good friend.
Oh yeah
So if it means anything
In the end you’re my One good friend.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden dobry przyjaciel
I remember when
Wszyscy starsi mówili:
Miałbyś szczęście, gdybyś miał dobrego przyjaciela.
"Who will let you be hateful"
Stop you and knock some sense in your head
Wybaczę ci i pozwolę ci
Cofnij to, co powiedziałeś.
Hmm, yeah
Lucky me Cause when I need to talk
Wskakuj do samochodu.
"Just like family, stealin 'my view"
Seein ' me through
I za chwilę
We 're laughin' again
O tym jak płakaliśmy nad pieniędzmi i ludźmi
I chcę tylko powiedzieć, że w moim życiu miałem
Jeden dobry przyjaciel
Hmm, yeah yeah
Jeden dobry przyjaciel
Jak cień, jak wierzba stojąca przy mnie wystarczająco silna, by się zginać
Nigdy nie łamać, nigdy nie zdradzać wszystkich moich sekretów
Are safe in your heart
Jak również w twoich rękach
I chcę tylko powiedzieć, że w moim życiu miałem
Jeden dobry przyjaciel.
Hmm, yeah
Jeden dobry przyjaciel
Jak cień, jak wierzba stojąca przy mnie wystarczająco silna, by się zginać
Nigdy nie łamać, nigdy nie zdradzać wszystkich moich sekretów
Are safe in your heart
Jak również w twoich rękach
I chcę tylko powiedzieć, że w moim życiu miałem
Jeden dobry przyjaciel.
Oh yeah
Więc jeśli to coś znaczy
W końcu Jesteś moim jedynym dobrym przyjacielem.