Grey Area — Before Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before Me", wykonawca: Grey Area.

Tekst piosenki

The man who discovered fire
Was probably burned at the steak
For thinking something out of line
As it is with all the thinkers
That leave all others in their wake
Recognized long after their time
Everybody knows the story of the men
Who thought that they would fly
They were laughed right off the yard
And about the greatest fighter
Who said that he’d refuse to fight
When they tried to send him off to war
And so I thank God for those who came along
And felt it all to strong
And paved the way for all —
Before Me
The common thing within them all
Is the strength to brave the storm
And never to conform —
Before Me
I’m realizing, some things
Just can’t be compromised
When you know that you are right
Its just a simple question
Of human authenticity
Don’t try to hide out of the light
I find the hardest problem
Is those opinions around me
Some of them are poisoned from the start
Their basis lies in shadows
Something they heard and so believed
Nothing developed in the heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Człowiek, który odkrył ogień
Prawdopodobnie został spalony w steku.
Za myślenie o czymś nie na miejscu.
Jak to jest ze wszystkimi myślicielami
To zostawia wszystkich innych w ich ślad
/ Align = "left" /
"Everybody knows the story of the men"
Who thought that they would fly
Wyśmiano ich z podwórka.
I o największym wojowniku
Kto powiedział, że odmówi walki?
Kiedy próbowali wysłać go na wojnę
I dlatego dziękuję Bogu za tych, którzy się pojawili.
And felt it all to strong
I utorował drogę wszystkim —
Before Me
The common thing within them all
To siła, by stawić czoło burzy.
And never to conform —
Before Me
Zdaję sobie sprawę z pewnych rzeczy.
Nie można tego skompromitować.
Kiedy wiesz, że masz rację
To tylko proste pytanie.
O autentyczności ludzkiej
Don ' t try to hide out of the light
I find the hardest problem
Czy te opinie wokół mnie
Niektóre z nich są zatrute od początku.
Ich podstawa leży w cieniu
Coś, co słyszeli i w co wierzyli
Nothing developed in the heart