Grey Lady Down — Final Decree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final Decree", wykonawca: Grey Lady Down.
Tekst piosenki
There you are, you think you cry for me
Am I your star upon the stage
Most bizarre, as you begin to see
Me emerge from the malaise
Take your time, you know what’s mine is mine
This you must believe
And in time, in time, you will realise that…
The days, the nights, the hopes, the fears
And all that’s left for me
Although I’ve tried, I realise
There’s nothing left for me
Listen now and take it all in
The final curtain slowly falls
Drift away, defying gravity
I didn’t think you had the balls
Commom hate; I can’t stand your face
Your very presence makes me boil
And in time, in time, you will realise that…
…SUCKER
I know that I remember, the day that we met
Our eyes across the table — the path we set
We’d take our wandering romance
Through every twist and turn
But now you know I want to see you burn, burn, burn…
But the silence closes in
The peace warms my very heart
May be now, I again begin, whatever I want to start
Yes it’s true, you bled me to the bone
But I’ll take it on the chin
And I know, I know, it’s a bargain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu jesteś, myślisz, że płaczesz za mną
Am I your star on the stage
Najbardziej dziwaczne, jak zaczynasz dostrzegać
/ Align = "left" /
Nie spiesz się, wiesz co jest moje jest moje
Musisz w to uwierzyć.
I z czasem, z czasem, zdasz sobie sprawę, że…
The days, the nights, the hopes, the fears
And all that ' s left for me
Chociaż próbowałem, zdałem sobie sprawę,
Nic mi nie zostało.
Posłuchaj teraz i weź to wszystko do siebie.
Ostatnia kurtyna powoli opada.
Dryfuj, przeciwstawiając się grawitacji
Nie sądziłem, że masz jaja.
Comom hate; I can ' t stand your face
Twoja obecność sprawia, że gotuję się
I z czasem, z czasem, zdasz sobie sprawę, że…
... Frajer
Wiem, że pamiętam dzień, w którym się poznaliśmy.
Nasze oczy po drugiej stronie stołu-ścieżka, którą wytyczyliśmy
We ' d take our wandering romance
Through every twist and turn
Ale teraz wiesz, że chcę widzieć jak płoniesz, płoniesz, płoniesz…
Ale cisza zamyka się w
Pokój ogrzewa moje serce
May be now, I again begin, whatever I want to start
Tak, to prawda.
But I ' ll take it on the chin
I wiem, Wiem, to okazja.