Grieves — I Ate Your Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Ate Your Soul", wykonawca: Grieves.

Tekst piosenki

You wanna talk about stress?
And the heart left hangin from a string like a necklace?
I’m the guy that you’ve been warned not to mess with
The farthest thing away from an emotional investment
Step back.
Girl, you don’t want this.
Might look good in your head
But I’m a monster.
Caused more tears than I can even account for
That drowns my soul face down when it showers.
I wanna die like a rock star
All alone in my lost thoughts
Can’t live how I wanna
And spoke no lies when I told you I’m a lost cause
But still your gonna go and try
And show me a different life
And get eaten up alive
And say «I»
I ate your soul…
«And I’ll eat you up»
«Go hide for I eat to much»
I ate it whole…
«And this is what I do»
«Go hide girl I’m just like you»
I ate your soul…
«And I’ll eat you up»
«Go hide for I eat to much»
I ate it whole…
«And this is what I do»
«Go hide girl I’m just like you»
You wanna talk about luck?
How no body loves you and your whole life’s
Girl, I was born to be crushed
And enjoy what it’s like to be thrown in the mud.
Go.
And never come back.
Stay where the sunshines and cover your tracks
I don’t wait for the fun times and savor the laughs
I drop dead at good bye and lay straight in my casket.
I wanna live where the blood dries
A lot quicker than some like.
Without a smidgen of guilt
I’m a sit right here till the next woman comes bye
But still your gonna go and try
And show me a different life
And get eaten up alive
And say «I»
I ate your soul…
«And I’ll eat you up»
«Go hide for I eat to much»
I ate it whole…
«And this is what I do»
«Go hide girl I’m just like you»
I ate your soul…
«And I’ll eat you up»
«Go hide for I eat to much»
I ate it whole…
«And this is what I do»
«Go hide girl I’m just like you»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz pogadać o stresie?
A serce wisiało na sznurku jak naszyjnik?
Jestem facetem, z którym miałeś nie zadzierać.
Najdalej od emocjonalnej inwestycji
Cofnij się.
Dziewczyno, nie chcesz tego.
Może dobrze wyglądać w twojej głowie.
Ale jestem potworem.
Spowodował więcej łez, niż mogę sobie wyobrazić.
To topi twarz mojej duszy, gdy pada.
I wanna die like a rock star
All alone in my lost thoughts
Can ' t live how I wanna
I nie kłamałem, gdy mówiłem, że jestem przegraną sprawą.
Ale i tak spróbujesz.
# And show me a different life #
I zostać zjedzonym żywcem
I powiedzieć:»
Zjadłem twoją duszę.…
"I zjem Cię»
"Schowaj się, bo za dużo jem»
Zjadłem go w całości.…
"I to jest to, co robię»
"Ukryj się dziewczyno jestem taka jak ty»
Zjadłem twoją duszę.…
"I zjem Cię»
"Schowaj się, bo za dużo jem»
Zjadłem go w całości.…
"I to jest to, co robię»
"Ukryj się dziewczyno jestem taka jak ty»
Chcesz pogadać o szczęściu?
Jak żadne ciało cię nie kocha i całe twoje życie
Girl, I was born to be crushed
I cieszyć się tym, jak to jest być rzuconym w błoto.
Idź.
I nigdy nie wracaj.
Stay where the sunshines and catch your tracks
I don ' t wait for the fun times and delekte the laughs
Padam trupem na pożegnanie i leżę prosto w trumnie.
Chcę żyć tam, gdzie krew wysycha.
Dużo szybciej niż inni.
Bez odrobiny winy
/ Align = "left" / Linear
Ale i tak spróbujesz.
# And show me a different life #
I zostać zjedzonym żywcem
I powiedzieć:»
Zjadłem twoją duszę.…
"I zjem Cię»
"Schowaj się, bo za dużo jem»
Zjadłem go w całości.…
"I to jest to, co robię»
"Ukryj się dziewczyno jestem taka jak ty»
Zjadłem twoją duszę.…
"I zjem Cię»
"Schowaj się, bo za dużo jem»
Zjadłem go w całości.…
"I to jest to, co robię»
"Ukryj się dziewczyno jestem taka jak ty»