Griffin House — Mirage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirage", wykonawca: Griffin House.
Tekst piosenki
You can travel down your roads of fantasy and wonder
And let each and every beauty pillage, rape and plunder
The pure and golden treasure buried underneath your breast
Is covered in the muck that used indulgences detest
She longs to see it shine
She longs for you come down
From where you sit so high on your head a crystal crown
She’s a mirage
She’s and idol
She’s not real
Remove her from your mind and you will see
She’s a mirage
She’s a liar
She won’t heal you
She will try to come between you and me You can spend your strength on women
On those who ruin kingdoms
The unfaithful will be torn from the land
For the trouble that they bring them
Her house leads down to death
Her charm’s an evil force
And the ties that bind the flesh
Will sever in divorce
She’s a mirage
She’s and idol
She’s not real
Remove her from your mind and you will see
She’s a mirage
She’s a liar
She won’t heal you
She will try to come between you and me Take her down from your pedestal
She’s no use anymore
You will recognize the face of death
It fooled you once before
She will find herself disgusted as she’s lying on the floor
Look how vanity has led you where the road turns into dark despair
I hope I never see you there
Forgive me darlin' being unaware
You’re no mirage
You are nothing of the kind
You are noble you are wise and you are pure
A good woman is the hardest thing to find
If there’s anything I know
Of this I’m sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz podróżować swoimi drogami fantazji i cudów
I niech każda piękna grabieży, gwałci i grabi
Czysty i złoty skarb ukryty pod twą piersią
Jest porośnięta kosodrzewiną, w której dawniej uprawiano odpusty.
Pragnie zobaczyć jak świeci
Ona tęskni za tobą.
Z miejsca, gdzie siedzisz tak wysoko na głowie Kryształowa Korona
To miraż.
Ona i idol
Ona nie jest prawdziwa.
Usuń ją ze swojego umysłu, a zobaczysz
To miraż.
Ona kłamie.
Ona cię nie uleczy.
Będzie próbowała stanąć między tobą a mną.
Na tych, którzy rujnują królestwa
Niewierni zostaną Wyrwani z ziemi.
Za kłopoty, które im przynoszą
Jej dom prowadzi do śmierci.
Jej urok to zła siła.
And the ties that bind the flesh
Will sever in divorce
To miraż.
Ona i idol
Ona nie jest prawdziwa.
Usuń ją ze swojego umysłu, a zobaczysz
To miraż.
Ona kłamie.
Ona cię nie uleczy.
Spróbuje stanąć między nami. Zdejmijcie ją z piedestału.
Jest bezużyteczna.
Rozpoznasz twarz śmierci.
Już raz cię oszukał.
Będzie zdegustowana, gdy będzie leżała na podłodze.
Spójrz, jak próżność doprowadziła cię tam, gdzie droga zamienia się w ciemną rozpacz
Mam nadzieję, że nigdy cię tam nie zobaczę.
Wybacz mi kochanie, że nic nie wiem.
You ' re no mirage
Nic z tych rzeczy.
Jesteś szlachetny jesteś mądry i czysty
Dobra kobieta to najtrudniejsza rzecz do znalezienia.
Jeśli jest coś, co wiem
Tego jestem pewien.