Griffin House — Never Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Again", wykonawca: Griffin House.

Tekst piosenki

Never again am I gonna give my heart to a bullshit cause
I’ve had enough of lies and dark
Never again am I gonna waste my time on a bullshit road
It’s never been a friend of mine
Simple words from a simple man
Take me as I am 'cause there’s no guarantee I’ll ever change
To feel like this, to know distress, to always wonder why
Ah, forgive me any way I go Father, I know, I feel like I’m made to let you down
Brother, I know, I’m failing to come through
To feel like this, to know distress, to always wonder why
If you lead me anywhere I’ll go Well it’s plain to see that I don’t fit in And I tried to find a place to hide
My body’s always been too young for the soul that’s trapped inside
But I’d show the color of my eyes to everyone around
And it’d take an angel seven years to come and calm me down
I’ll never understand myself or know the reasons why
In my bed alone at night I learned to be afraid to die
My soul is frozen stiff inside my skin
Paralyzed by thoughts that I’ve let in Father, I know, I feel like I’m made to let you down
Brother, I know, I’m failing to come through
To feel like this, to know distress, to always wonder why
If you take me… anywhere I’ll go Wherever you are going… take me by the hand
If you lead me… anywhere I’ll go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy więcej nie oddam serca gównianej sprawie.
Mam dość kłamstw i mroku.
Nigdy więcej nie będę tracić czasu na gównianą drogę.
Nigdy nie byłem moim przyjacielem.
Proste słowa od prostego człowieka
Take me as I am 'cause there' s no guarantee I ' ll ever change
Czuć się tak, znać niepokój, zawsze zastanawiać się, dlaczego
Wybacz mi, ojcze, wiem, czuję, że jestem stworzony, by cię zawieść.
Bracie, wiem, że mi się nie udaje.
Czuć się tak, znać niepokój, zawsze zastanawiać się, dlaczego
Jeśli poprowadzisz mnie gdziekolwiek pójdę dobrze widać, że nie pasuję i próbowałem znaleźć miejsce do ukrycia się
Moje ciało zawsze było za Młode dla duszy, która jest uwięziona w środku.
# But I ' d show the color of my eyes to everyone around #
Aniołowi zajęłoby siedem lat, żeby mnie uspokoić.
Nigdy nie zrozumiem siebie i nie poznam powodów, dla których
W moim łóżku samotnie w nocy nauczyłem się bać śmierci
Moja dusza jest zamrożona sztywno wewnątrz mojej skóry
Sparaliżowany myślami, które wpuściłem, Ojcze, wiem, czuję, że jestem stworzony, by cię zawieść.
Bracie, wiem, że mi się nie udaje.
Czuć się tak, znać niepokój, zawsze zastanawiać się, dlaczego
Jeśli mnie zabierzesz... gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek pójdziesz ... weź mnie za rękę.
Jeśli mnie poprowadzisz ... gdziekolwiek pójdę