Griffin House — Real Love Can't Pretend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Love Can't Pretend", wykonawca: Griffin House.

Tekst piosenki

I guess I fell right in love with you
There was nothing else for me to do
Guess you had a right to know
I guess I should have told you from the start
But I didn’t want to let you get away
And even though the things I need to say
This ain’t the kinda thing we need let keep us apart
You know I loved you from the start
And I still love you in the end
And I can’t fake what’s in my heart
Real love can’t pretend
Real love can’t pretend
And I learned love is more than what you feel
Things gotta get rough before they get real
But I know what I got
And I want to give it all to you
So won’t you let me back in your heart
Cause I ain’t got no time to kill
And this ain’t the kinda thing we need let keep us apart
You know I loved you from the start
And I still love you in the end
I can’t fake what’s in my heart
Real love can’t pretend
Real love can’t pretend
Real love can’t pretend
You know I loved you from the start
Real love can’t pretend
I can’t fake what’s in my heart
Real love can’t pretend
Real love can’t pretend
Real love can’t pretend

Tłumaczenie tekstu piosenki

I guess I fell right in love with you
Nie miałem nic innego do roboty.
Chyba miałeś prawo wiedzieć.
Powinienem był ci powiedzieć od początku.
Ale nie chciałem pozwolić ci uciec.
And even though the things I need to say
This ain ' t the kinda thing we need let keep us apart
Wiesz, że kochałem cię od początku.
And I still love you in the end
And I can 't fake what' s in my heart
Real love can ' t pretend
Real love can ' t pretend
I nauczyłem się, że miłość to coś więcej niż to, co czujesz.
Rzeczy muszą być ciężkie, zanim staną się prawdziwe.
But I know what I got
And I want to give it all to you
Więc nie pozwolisz mi wrócić do swojego serca
Bo nie mam czasu na zabijanie
And this ain ' t the kinda thing we need let keep us apart
Wiesz, że kochałem cię od początku.
And I still love you in the end
I can 't fake what' s in my heart
Real love can ' t pretend
Real love can ' t pretend
Real love can ' t pretend
Wiesz, że kochałem cię od początku.
Real love can ' t pretend
I can 't fake what' s in my heart
Real love can ' t pretend
Real love can ' t pretend
Real love can ' t pretend