Григорий Лепс — Небо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Небо", wykonawca: Григорий Лепс.
Tekst piosenki
Я мог бродить по тёмным городам,
Скитаться тут и там, но я упал в небо.
Я мог бы плыть на белом корабле
к неведомой земле, но я упал в небо.
Жить бы мог легко, забраться высоко,
забраться высоко, но я упал в небо.
Твоя любовь, как облако
и я её, где-то около.
летит луна, где солнца свет,
назад дороги нет.
Я мог писать безумные стихи
И собирать грехи, но я упал в небо.
Пусть у меня был шанс, один на сто,
Благодарю за все, но я упал в небо.
Твоя любовь, как облако
и я её, где-то около.
летит луна, где солнца свет,
назад дороги нет.
Проигыш.
Лети туда, лети туда, где солнца свет.
Назад дороги нет, я буду рядом!
Лети туда, где свет!
Назад дороги нет, я буду рядом!
Пусть у меня, один был шанс один на сто,
Благодарю за всё!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłem wędrować po ciemnych miastach,
Wędrować tu i tam, ale upadłem do nieba.
Mógłbym popłynąć białym statkiem.
do nieznanej ziemi, ale upadłem w niebo.
/ Align = "left" / ,
wspiąć się wysoko, ale upadłem w niebo.
Twoja miłość jest jak chmura
a ja ją, gdzieś w pobliżu.
księżyc leci, gdzie światło słońca,
nie ma odwrotu.
Mogłem pisać szalone wiersze.
I zbierać grzechy, ale upadłem do nieba.
Pozwól mi mieć szansę, jeden na sto,
Dziękuję za wszystko, ale spadłem do nieba.
Twoja miłość jest jak chmura
a ja ją, gdzieś w pobliżu.
księżyc leci, gdzie światło słońca,
nie ma odwrotu.
Przegrasz.
Leć tam, gdzie słońce jest światłem.
Nie ma odwrotu, będę w pobliżu!
Leć tam, gdzie jest światło!
Nie ma odwrotu, będę w pobliżu!
Niech ja, jeden miał szansę jeden na sto,
Dziękuję za wszystko!