Григорий Лепс — Замерзает Солнце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Замерзает Солнце", wykonawca: Григорий Лепс.
Tekst piosenki
По пустым проспектам неба
Одиноко бродит Солнце,
То беспечно улыбнётся, то о чем-то загрустит.
Всех теплом своим согреет,
Жить иначе просто не умеет.
Может быть, такая доля
Одинокого светила?
Несмотря на всё, что было,
Всё равно любить весь мир?
Только мир собою занят,
Просто так в ответ любить не станет.
Там высоко, там далеко,
Там, в небесах, без любви,
Замерзает Солнце!
Там высоко, там далеко,
Там, в небесах, без любви,
Замерзает Солнце!
Все свои печали Солнце
За изнанкой ночи прячет,
И беззвучно, тихо плачет,
Чтобы не тревожить нас.
Но никто не обернётся,
Не увидит эти слёзы Солнца.
Там высоко, там далеко,
Там, в небесах, без любви,
Замерзает Солнце!
Там высоко, там далеко,
Пряча печали свои,
Замерзает Солнце!
Там высоко, там далеко,
Там, в небесах, без любви,
Замерзает Солнце!
Там высоко, там далеко,
Пряча печали свои,
Замерзает Солнце!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Samotnie wędruje Słońce,
Wtedy uśmiechnie się beztrosko, a potem będzie smutny.
Ciepło ogrzeje wszystkich,
Po prostu nie wie, jak żyć inaczej.
Może taki udział
Samotnego luminarza?
Bez względu na wszystko, co było,
Nadal kochać cały świat?
Tylko świat jest zajęty,
Po prostu nie będzie kochać w zamian.
Tam wysoko, tam daleko,
Tam, w niebie, bez miłości,
Słońce Zamarza!
Tam wysoko, tam daleko,
Tam, w niebie, bez miłości,
Słońce Zamarza!
Wszystkie swoje smutki Słońce
Za spód nocy ukrywa,
I cicho, cicho płacze,
Żeby nam nie przeszkadzać.
Ale nikt się nie odwróci.,
Nie zobaczy tych łez słońca.
Tam wysoko, tam daleko,
Tam, w niebie, bez miłości,
Słońce Zamarza!
Tam wysoko, tam daleko,
Ukrywając swoje smutki,
Słońce Zamarza!
Tam wysoko, tam daleko,
Tam, w niebie, bez miłości,
Słońce Zamarza!
Tam wysoko, tam daleko,
Ukrywając swoje smutki,
Słońce Zamarza!