Grim Skunk — East Coast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "East Coast", wykonawca: Grim Skunk.
Tekst piosenki
Another day, another point of view:
Two friends no longer get along.
I haven’t changed, so what happened to you?
The attitude you had is gone;
Say things but don’t know what they mean --
You lie.
You values all come from magazines
You should try to think for yourself
It’s really sad to see what you’ve become
I still believe what I believe
We used to rock when we were young
Two upstarts in the hardcore scene
Never regret.
East coast, mother fucker
How soon you forget
To think for yourself
Another wasted day
That you’ve let slip away
We’re losing time
Eight years have come and gone
You think your work is done
But I’m trying
Your bullshit trip is out of control
It’s all wrong
You’re digging yourself into a hole
From now on You’ll have to speak for yourself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another day, another point of view:
Dwoje przyjaciół już się nie dogaduje.
Nie zmieniłem się, więc co się z tobą stało?
Twoje nastawienie zniknęło.;
Say things but don ' t know what they mean --
Kłamiesz.
Wszystkie twoje wartości pochodzą z czasopism.
Powinieneś spróbować myśleć za siebie.
To naprawdę smutne widzieć, kim się stałeś.
I still believe what I believe
We used to rock when we were young
Dwa starty w scenie hardcore
Nigdy nie żałuj.
Wschodnie Wybrzeże, skurwysyn
Jak szybko zapomnisz
To think for yourself
Another wasted day
That you ' ve let slip away
Tracimy czas.
Osiem lat minęło
Myślisz, że Twoja praca jest skończona
Ale staram się.
Twoja gówniana podróż wymknęła się spod kontroli.
It ' s all wrong
Kopiesz się w dziurę.
Od teraz będziesz musiał mówić za siebie.