Grim Skunk — Fires Under The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fires Under The Road", wykonawca: Grim Skunk.
Tekst piosenki
I have my life as if it was dream
Of happy times from my memories
it keeps me safe from this city’s disease
sometimes I wonder what got into me they came to take control and I let them be I was blinded by the fog but now I can see
My hallowe’en I’d like you to know
My friends and I go under a road
we’d build fires to keep us from the cold
and from the snow, because the snow is cold
we’d build Fires Under The Road
keep us safe from winter’s cold
Jack would paint the numbers of years on the wall
now when i see them I can recall
The circle would grow smaller year after year
the faces all grew older and some disappeared
I was blinded by the fog but now everything is clear
Jump the fence and then play games with the dead
Haunted by their sad tales of regret
shadows of tombstones that dance in the moonlight
follow the path that leads toward the light
that leads to the Fires Under The Road
keep us safe from winter’s cold
we’d build Fires Under The Road
the wall are blackened from the smoke, tunnel of fire
lit as the clock’midnight stroke, the witching hour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam swoje życie, jakby to był sen.
Szczęśliwych czasów z moich wspomnień
chroni mnie przed chorobą tego miasta.
czasami zastanawiam się, co we mnie wstąpiło. przyszli przejąć kontrolę i pozwoliłem im być. byłem zaślepiony mgłą, ale teraz widzę.
/ Align = "left" / Linear
My friends and I go under a road
rozpalaliśmy ogniska, by uchronić nas przed zimnem.
i od śniegu, bo śnieg jest zimny
rozpalaliśmy ogniska pod drogą.
chroń nas przed zimowym chłodem.
Jack malował liczby lat na ścianie
teraz, kiedy je widzę, mogę sobie przypomnieć
Krąg z roku na rok stawał się coraz mniejszy.
wszystkie twarze się zestarzały, a niektóre zniknęły.
Byłem zaślepiony przez mgłę, ale teraz wszystko jest jasne.
Przeskocz przez płot i graj w gry ze zmarłymi
/ Align = "left" /
cienie nagrobków tańczące w świetle księżyca
podążaj ścieżką, która prowadzi w stronę światła.
to prowadzi do pożarów pod drogą.
chroń nas przed zimowym chłodem.
rozpalaliśmy ogniska pod drogą.
ściana jest zaczerniona od dymu, tunel ognia
/ align = "left" /