Grim Skunk — Meltdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meltdown", wykonawca: Grim Skunk.
Tekst piosenki
Hundreds of people gathered around
In a trance they dance when the vibe is really happenin'
The rhythm and the beat of the music take control
Just like primitive pagans worshipping idols of pleasure and pain they pray
Spirits will come possess their souls
Your mind aches, your knees begin to shake
You shiver and quiver and squirm and then learn
That your mind is melting, you’re hallucinating
And your whole world is melting MELTING DOWN
You never expected to be so disconnected
As to lose all sense of time and leave behind
The world that you once thought you knew so well
Surrounded by people sharing the same vibe
The emotional feedback is amplified
Into a cyclone of madness that spins and spirals down
The evening moves on, it’s getting near dawn
You’re not tired, you’re wired, you’re on fire
Your heartbeat is rising and your temperature’s climbing
And your whole world is melting
Down you go now get up On your feet stand up Take a breath and catch up You’re getting closer and closer
Now you’re MELTING DOWN
Tłumaczenie tekstu piosenki
Setki ludzi zgromadziło się wokół
In a trance they dance when the vibe is really happenin'
The rhythm and the beat of the music take control
Tak jak prymitywni poganie czczący bożki przyjemności i bólu modlą się
Duchy przyjdą posiądą ich dusze
Twój umysł boli, twoje kolana zaczynają się trząść
Drżysz, drżysz i wijesz się, a potem się uczysz.
Że twój umysł się topi, masz halucynacje.
I cały twój świat się topi.
Nigdy nie spodziewałeś się, że będziesz tak rozłączony.
Jak stracić poczucie czasu i zostawić za sobą
The world that you once thought you know so well
Otoczeni przez ludzi dzielących ten sam klimat
Emocjonalne sprzężenie zwrotne jest wzmacniane
W cyklon szaleństwa, który obraca się w dół
The evening moves on, it ' s getting near dawn
Nie jesteś zmęczony, jesteś podłączony, jesteś w ogniu
Bicie serca rośnie, a temperatura rośnie.
I cały twój świat się topi
W dół idziesz teraz wstań na nogi Wstań weź oddech i dogonić jesteś coraz bliżej i bliżej
Teraz się topisz.