Grim Skunk — No Sympathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Sympathy", wykonawca: Grim Skunk.
Tekst piosenki
All the people
With the backwards attitude
Pointing fingers
And that’s a bad excuse for
Sitting on your ass while you complain
The stupid things
That you don’t want to change
If you ain’t got no time for me Then I ain’t got no sympathy for you
You’re painting pictures
Of how the world should be But in your vision
There ain’t no room for me So why don’t you just go and start again
Go ahead and find someone else to blame
And if you ask the reason why
Face the facts -- we don’t see eye to eye.
All the people
Whose views will never change
Why don’t you just go and start again
Go ahead find someone else to blame
If you ain’t got no time for me I don’t need your sympathy
So why don’t you just go and start again
Go ahead and find someone else to blame
If you ain’t got no time for me Then I ain’t got no sympathy for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the people
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I to jest zła wymówka dla
Siedząc na tyłku, gdy narzekasz.
The stupid things
That you don ' t want to change
If you ain 't got no time for me Then I ain' t got no sympathy for you
Malujesz obrazy.
O tym, jaki powinien być świat, ale w twojej wizji
Nie ma dla mnie miejsca, więc idź i zacznij od nowa.
Idź i znajdź kogoś innego do obwiniania.
A jeśli zapytasz dlaczego
Spójrzmy prawdzie w oczy, nie zgadzamy się.
All the people
Którego poglądy nigdy się nie zmienią.
Dlaczego po prostu nie pójdziesz i nie zaczniesz od nowa
Znajdź kogoś innego do obwiniania.
Jeśli nie masz dla mnie czasu, nie potrzebuję twojego współczucia.
Więc dlaczego po prostu nie pójdziesz i nie zaczniesz od nowa
Idź i znajdź kogoś innego do obwiniania.
If you ain 't got no time for me Then I ain' t got no sympathy for you