Grime — Thrill is Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thrill is Gone", wykonawca: Grime.
Tekst piosenki
Thrill is gone
The thrill is gone away
Thrill is gone
The thrill is gone away
I remember rocking mics on stages
Flipping through The Source pages
Wu Tang was my favorite
Camouflage pants and Tims for all occasions
Battling at parties, b-boys on the pavement
Before hiphop was owned by corporations
I remember dirty drums and bass kits
Grimy-ass gangsters, no pretty faces
And you could only find rap on AM stations
Before Clearchannel bought up the market
And albums rated 5 Mics were sacred
I’d put the tape in, and let it play to the end
Trying to memorize every rhyme they spit
But shit’s changing, all of this fake shit
Glamour and glitz, and fake tits and agents
But this sound’ll bring it back to the basics
Honestly, I just haven’t been feeling hiphop lately
It’s like
Thrill is gone
The thrill is gone away
Thrill is gone
The thrill is gone away
Remember freestyling, without people fighting
You’d take your time when you was writing
Remember when the verse you spit
Was more important than your shirt or your kicks
Before all of this circus shit
I recall when all of this bullshit was touring
And record companies wasn’t calling
And you couldn’t win a Grammy award for rap
Remember when they thought hiphop was just a fad
And now it’s on every station, in every area
A billion-dollar industry in corporate America
Hiphops accepted now, everyone’s doing it
But nobody’s making good music
We used to rap for the block
Now we rap for the A&Rs
MTV TRL superstars
They took what’s ours and turned it into a gimmick
Careful what you ask for 'cause you just might get it
And now
Thrill is gone
The thrill is gone away
Thrill is gone
The thrill is gone away
I remember when Public Enemy came on the scene
And everyone screamed, «Fight the powers that be»
And Spike Lee made that movie about Malcolm
The next year 2Pac dropped his best album
In '94 I was writing rhymes
And Nas had the world in a New York state of mind
Then Jay dropped Reasonable Doubt in '96
That’s it, there’s hasn’t been a classic album since
A lot of lights and cameras, no action
A lot of ice and dances, no rapping
It’s like a minstrel show, they’re all clapping
But you just a joke, there’s no passion
They stole rap like they stole the slaves
Like Elvis stole rock from Chuck Berry’s page
Hiphop can change the world and they’re afraid
Listen to the ancestors, I can hear them saying
Thrill is gone
The thrill is gone away
Thrill is gone
The thrill is gone away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thrill is gone
The thrill is gone away
Thrill is gone
The thrill is gone away
Pamiętam bujanie mikrofonów na scenach.
Przeglądanie stron źródłowych
Wu Tang był moim ulubionym
Kamuflaż spodni i Tims na każdą okazję
Walka na imprezach, b-boys na chodniku
Przed hiphop był własnością korporacji
I remember dirty drums and bass kits
Brudni gangsterzy, bez ładnych twarzy.
Rap można było znaleźć tylko na stacjach AM
Zanim Clearchannel wykupił rynek
Albumy
Wkładałem taśmę i puszczałem ją do końca.
Próbuję zapamiętać każdy rym, który plują.
Ale gówno się zmienia, całe to fałszywe gówno
Glamour and glitz, and fake CYC and agents
Ale ten dźwięk sprowadzi go do podstaw.
Szczerze mówiąc, ostatnio nie czuję hiphopu.
To jak
Thrill is gone
The thrill is gone away
Thrill is gone
The thrill is gone away
Pamiętaj freestyling, bez walki ludzi
Nie spiesz się, gdy piszesz.
Remember when the verse you spit
Była ważniejsza od twojej koszuli czy Twoich kopnięć.
Przed całym tym cyrkowym gównem
Pamiętam, kiedy całe to gówno było w trasie.
I wytwórnie płytowe nie dzwoniły
And you couldn ' t win a Grammy award for rap
Pamiętasz, jak myśleli, że hiphop to tylko moda?
A teraz jest na każdej stacji, w każdej okolicy.
Miliardowy przemysł w korporacyjnej Ameryce
Hiphops zaakceptował teraz, wszyscy to robią.
# But nobody ' s making good music #
Kiedyś rap dla bloku
Now we rap for the A&Rs
MTV TRL superstars
Zabrali to, co nasze i zrobili z tego sztuczkę.
Uważaj o co prosisz, bo możesz to dostać.
A teraz
Thrill is gone
The thrill is gone away
Thrill is gone
The thrill is gone away
Pamiętam, kiedy pojawił się Wróg Publiczny.
I wszyscy krzyczeli, " walcz z mocami, które są»
Spike Lee nakręcił film o Malcolmie.
W następnym roku 2Pac wydał swój najlepszy album
W ' 94 pisałem rymy
A Nas miał świat w Nowym Jorku.
Potem Jay porzucił uzasadnione wątpliwości w 1996.
To jest to, nie było żadnego klasycznego albumu od czasu
Dużo świateł i kamer, żadnej akcji.
A lot of ice and dances, no rapping
To jak pokaz minstrela, wszyscy klaszczą.
Ale jesteś tylko żartem, nie ma namiętności
Ukradli rap, tak jak ukradli niewolników.
Jak Elvis ukradł rock ze strony Chucka Berry ' ego
Hiphop może zmienić świat i boją się
Słuchaj przodków, słyszę jak mówią
Thrill is gone
The thrill is gone away
Thrill is gone
The thrill is gone away