GrimSkunk — Comatose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comatose", wykonawca: GrimSkunk.
Tekst piosenki
I’m comatose
I’m passed out cold
I lost the flame that lit my soul
There’s nothing in my eyes
All the feelings gone
Wake me soon I’ll fade away before too long
My heart explodes
My mind breaks down
My heart explodes
My world blacks out
The world is still
Clouds drift by
Nothing moves, nothing breaths, no one cries
Half a million die
Another day goes by
Help me soon before the darkness claims my life
Fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling
I had inside
Can you touch me
Can you feel me
Can you touch me
Can you reach me
Nothing hurts when you’re comatose
Numb from my fingers to the tip of my toes
My life has lost all meaning
There’s nothing left of interest
I feel fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling I had inside
I feel fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling
Something shattered and I lost all the meaning
Nothing matters cause I lost all the feeling I had inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w śpiączce.
Jestem nieprzytomny.
I lost The flame that let my soul
Nie ma nic w moich oczach
All the feelings gone
Wake me soon I ' ll fade away before too long
Moje serce eksploduje
My mind breaks down
Moje serce eksploduje
My world blacks out
The world is still
Chmury dryfują
Nic się nie rusza, nic nie oddycha, nikt nie płacze
Pół miliona umiera
Another day goes by
Pomóż mi, zanim ciemność odbierze mi życie.
Dobrze, czuję się dobrze.
Coś się roztrzaskało i straciłem wszystkie uczucia.
Miałem w środku
Can you touch me
Can you feel me
Can you touch me
"Can you reach me"
Nic nie boli kiedy jesteś w śpiączce
Zdrętwiały od moich palców aż po czubek moich palców.
Moje życie straciło sens
Nie ma już nic ciekawego.
I feel fine, I feel fine
Coś się roztrzaskało i straciłem całe uczucie, które miałem w środku.
I feel fine, I feel fine
Coś się roztrzaskało i straciłem wszystkie uczucia.
Coś się roztrzaskało i straciłem całe znaczenie
/ Nic się nie liczy, / bo straciłem wszystkie uczucia, / które miałem w sobie.