Grinspoon — Comeback tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comeback", wykonawca: Grinspoon.
Tekst piosenki
She turned alcoholic by the age of fifteen
Locked away in rehab so that no one could see
He moved out to California to get some snow
When he finally got there, he had no where to go, woah
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
She became a prostitute to make her some green
He just got addicted, yet living a dream
They got under supervised, so under achieved
All the people they all started being obscene, woah
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Woah
Woah
Woah
Woah
I wonder what it’s like to be on the silver screen
All the glamour, all the heart that covered that scene
Where do all the empty people go with their dreams
Find you’re living next to me, we’ll build it you see, woah
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Woah
Woah
Woah
Woah
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wieku piętnastu lat stała się alkoholiczką.
Zamknięty na odwyku, żeby nikt nie widział
Wyprowadził się do Kalifornii po śnieg.
Kiedy w końcu tam dotarł, nie miał dokąd pójść, woah
Nie nazywaj tego powrotem.
To nie jest powrót, jeśli nigdy nie odeszłaś.
Nie nazywaj tego powrotem.
To nie jest powrót, jeśli nigdy nie odeszłaś.
Została prostytutką, żeby zrobić jej trochę zieleni.
Uzależnił się, a mimo to żyje marzeniami.
/ Align = "left" /
Wszyscy ludzie zaczęli być obsceniczni, woah
Nie nazywaj tego powrotem.
To nie jest powrót, jeśli nigdy nie odeszłaś.
Nie nazywaj tego powrotem.
To nie jest powrót, jeśli nigdy nie odeszłaś.
Woah
Woah
Woah
Woah
Zastanawiam się jak to jest być na srebrnym ekranie
Cały blask, całe serce, które kryło tę scenę
Gdzie wszyscy pusti ludzie idą ze swoimi marzeniami
/ Align = "left" / Linear
Nie nazywaj tego powrotem.
To nie jest powrót, jeśli nigdy nie odeszłaś.
Nie nazywaj tego powrotem.
To nie jest powrót, jeśli nigdy nie odeszłaś.
Nie nazywaj tego powrotem.
To nie jest powrót, jeśli nigdy nie odeszłaś.
Nie nazywaj tego powrotem.
To nie jest powrót, jeśli nigdy nie odeszłaś.
Woah
Woah
Woah
Woah