Grip Inc. — Pathetic Liar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pathetic Liar", wykonawca: Grip Inc..
Tekst piosenki
Does a trusting face, reflect its heart
Shaking hands, or breaking wrists
Life’s all a lie
Stealing glory from the hearts of others
Stood facing mirrors
Reflections thrashing in disbelief
Vile, crass, gaunt, ashen-faced
Cringing, crawling, hiking in disgrace
Shredding skin, changing face
Snake-eyed, never making sense
Blinded with conceit
Lost in total paranoia
Fallacies in judgments
But no open regret
In winter winds
or summer breeze
The only truth is fear
Pitiful, dismal, spiteful, parasite scum
Vile, crass, gaunt, ashen-faced
Cringing, crawling, hiking in disgrace
Liar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ufna twarz, odbija swoje serce
Drżenie rąk lub łamanie nadgarstków
Życie jest kłamstwem
Kradnąc chwałę z serc innych
Stojąc twarzą do lustra
Reflections thrashing in disbelief
Podleśna, Krasna, Gać, Popielów
/ Align= "left" / Spacewatch
Rozdrabnianie skóry, zmiana twarzy
Snake-eyed, never making sense
/ Align = "left" /
Lost in total paranoia
Błędy w wyrokach
Ale bez otwartego żalu
In winter winds
lub letnia bryza
Jedyną prawdą jest strach.
Żałosne, ponure, złośliwe, pasożytnicze ścierwo
Podleśna, Krasna, Gać, Popielów
/ Align= "left" / Spacewatch
Kłamca