Grisha Urgant — С Новым годом tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С Новым годом", wykonawca: Grisha Urgant.
Tekst piosenki
Засыпает снегом горки, отчего же плачешь горько
Ты так далеко.
Темнотой затопит крыши и летит куда-то выше дым,
В небе ему легко.
Я пою тебе об этом, и несет мой голос ветром.
Столько лет и километров мне до тебя лететь.
С Новым Годом! С Новым Годом!
И с ласковым, и с ласковым тебя.
Небо звездами пробито, очень просто быть убитым мне.
Пули летят назад.
И течет любовь из скважин, и уже совсем не важен снег
Пусть тает в твоих глазах.
Я пою тебе об этом и несет мой голос ветром
Столько лет и километров мне до тебя лететь.
С Новым Годом! С Новым Годом!
И с ласковым, и с ласковым тебя.
Зима дороги захватила в плен.
Ей собрать-являться поздно
На губах слова замерзли.
Я заблудился в этом феврале.
И не могу без тебя.
И не могу без тебя.
Засыпает снегом горки, отчего же плачешь горько
Ты так далеко.
Темнотой затопит крыши и летит куда-то выше дым,
В небе ему легко.
С Новым Годом! С Новым Годом!
И с ласковым, и с ласковым тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasypia śniegiem, dlaczego płaczesz gorzko
Jesteś tak daleko.
Ciemność zaleje dachy i leci gdzieś nad dymem,
Na niebie jest mu łatwo.
Śpiewam ci o tym, a mój głos niesie wiatr.
Tyle lat i kilometrów przed tobą lecę.
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
I z czułym, i z czułym Tobą.
Niebo jest przebite gwiazdami, bardzo łatwo jest mnie zabić.
Kule wracają.
I miłość płynie ze studni, a śnieg nie jest już ważny
Niech rozpuści się w twoich oczach.
Śpiewam ci o tym i niesie mój głos przez wiatr
Tyle lat i kilometrów przed tobą lecę.
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
I z czułym, i z czułym Tobą.
Zimowe drogi zostały wzięte do niewoli.
/ Align = "left" /
Na ustach słowa zamarzły.
Zgubiłem się w lutym.
Nie mogę bez ciebie.
Nie mogę bez ciebie.
Zasypia śniegiem, dlaczego płaczesz gorzko
Jesteś tak daleko.
Ciemność zaleje dachy i leci gdzieś nad dymem,
Na niebie jest mu łatwo.
Szczęśliwego Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
I z czułym, i z czułym Tobą.