Grits — It Takes Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Takes Love", wykonawca: Grits.
Tekst piosenki
Still waters run deep
Muddy waters won’t keep
Love, love, it takes love
More than love is God above
Heaven knows it’s not enough
Cause this thing can be so rough
Tried and true when I keep my eyes on you
Cause still waters will run deep if, in you, my faith I keep
This thing called love
I used to occasionally try my hand relationally
Obsessive with the outside appearance and what I saw facially
What I had to have, have just didn’t add up Amount to much of what was revealed
Seeing past they looks and such
The baggage piled up, revealing shine through
Feathers riled up Emotions rev like a engine, engine, then they drive up Soon she jet
I shoot for the exit myself
A quick outro and I’m lost for words, like Gwyneth Paltrow, (who'll be my soul
mate?)
Muster up change for the toll gate
The life I was chasing when real
I used to roll fate with this outtake
The right thing, I always did last
And, like an outbreak, everything caught up with me too fast
They can’t stop me Come out pure as gold and do my fold
Dismiss the latter, then I embrace the promise told
I receive it and, with Christ like faith, I believe it Predestined, manifested
I water the seed and test it Love, love, it takes love, (still waters run deep)
More than love is God above
Heaven knows it’s not enough, (muddy waters won’t keep)
Cause this thing can be so rough
Tried and true when I keep my eyes on you, (making sure my thing is right)
Cause still waters will run deep if, in you, my faith I keep, (we'll start a secret comes to life)
This thing called love
As the sun rises daily, I’m awakened
How do I begin, dealing with the past guilty of sin?
Though I know I’m not enslaved by his power
Deep inside, my soul is free, but my mind reflects time and time again
Frustration got me burning from degrees of separation, cause my deeds put a distance in between the close relation with my children
In physical sense, contact is limited to often as possible
Visits and phone conversations
Face the fact: I know I’m only part of half of the blame
But, in full, I feel the same
And at present it’s not the same s when I was there to give them names
And my presence was felt to save the claim that I was daddy
So often I feel sadness of the outcome of the madness with me and mama
Now we all face the drama through faith in God for healing
Yes, this price I must pay
Not a day goes by I don’t envision your faces
Please forgive me Love, love, it takes love, (still waters run deep)
More than love is God above
Heaven knows it’s not enough, (muddy waters won’t keep)
Cause this thing can be so rough
Tried and true when I keep my eyes on you, (making sure my thing is right)
Cause still waters will run deep if, in you, my faith I keep, (we'll start a secret comes to life)
This thing called love, love, it takes love, (still waters run deep)
More than love is God above
Heaven knows it’s not enough, (muddy waters won’t keep)
Cause this thing can be so rough
Tried and true when I keep my eyes on you, (making sure my thing is right)
Cause still waters will run deep if, in you, my faith I keep, (we'll start a secret comes to life)
This thing called love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Still waters run deep
Muddy waters won ' t keep
Miłość, miłość, potrzeba miłości
More than love is God above
"Heaven knows it ' s not enough"
Bo to może być takie trudne.
"Tryed and true when I keep my eyes on you"
Bo cicha woda będzie płynąć głęboko jeśli, w tobie, moją wiarę zachowam
This thing called love
Od czasu do czasu próbowałam swoich sił w relacjach.
Mam obsesję na punkcie wyglądu zewnętrznego i tego, co widziałem na twarzy.
To, co musiałem mieć, nie sumowało się z tym, co zostało ujawnione.
/ Align = "left" / Linear
The baggage piled up, revealing shine through
Feathers riled up Emotions rev like a engine, engine, then they drive up Soon she jet
Sam strzelam do wyjścia.
A quick outro and I 'm lost for words, like Gwyneth Paltrow, (who' ll be my soul
Stary?)
Zbierz drobne dla bramy płatnej.
The life I was chased when real
I used to roll fate with this outtake
/ Align = "left" /
I, jak epidemia, wszystko dopadło mnie zbyt szybko.
Nie powstrzymają mnie.
Odrzuć to drugie, a wtedy spełnię obietnicę.
Otrzymuję ją i z Chrystusem jak wiarą wierzę, że przeznaczyła, objawiła się
I water the seed and test it Love, love, it takes love, (still waters run deep)
More than love is God above
"Heaven knows it' s not enough, (Muddy waters won ' t keep)
Bo to może być takie trudne.
Tried and true when I keep my eyes on you, (making sure my thing is right)
Bo cicha woda będzie płynąć głęboko, jeśli w tobie, moja wiara zachowam, (rozpoczniemy tajemnicę, która wyjdzie na jaw)
This thing called love
Gdy słońce wschodzi codziennie, jestem obudzony
Jak mam zacząć, radzić sobie z przeszłością winną grzechu?
Choć wiem, że nie jestem zniewolony przez jego moc
Głęboko w środku, moja dusza jest wolna, ale mój umysł odbija się od czasu do czasu.
Frustracja doprowadziła mnie do rozpalenia od stopni separacji, ponieważ moje czyny oddaliły bliski związek z moimi dziećmi.
W sensie fizycznym kontakt ogranicza się do
Wizyty i rozmowy telefoniczne
Spójrz prawdzie w oczy: wiem, że jestem tylko częścią winy.
Ale, w całości, czuję to samo
I w tej chwili to nie to samo, kiedy tam byłem, żeby dać im imiona.
I moja obecność była odczuwana, by ocalić twierdzenie, że jestem tatusiem.
So often I feel sadness of the result of the madness with me and mama
Teraz wszyscy stawimy czoła dramatowi przez wiarę w Boga za uzdrowienie.
Tak, tę cenę muszę zapłacić.
Nie ma dnia, nie wyobrażam sobie waszych twarzy.
Proszę wybacz mi miłość, miłość, potrzeba miłości, (still waters run deep)
More than love is God above
"Heaven knows it' s not enough, (Muddy waters won ' t keep)
Bo to może być takie trudne.
Tried and true when I keep my eyes on you, (making sure my thing is right)
Bo cicha woda będzie płynąć głęboko, jeśli w tobie, moja wiara zachowam, (rozpoczniemy tajemnicę, która wyjdzie na jaw)
This thing called love, love, it takes love, (still waters run deep)
More than love is God above
"Heaven knows it' s not enough, (Muddy waters won ' t keep)
Bo to może być takie trudne.
Tried and true when I keep my eyes on you, (making sure my thing is right)
Bo cicha woda będzie płynąć głęboko, jeśli w tobie, moja wiara zachowam, (rozpoczniemy tajemnicę, która wyjdzie na jaw)
This thing called love