Grizfolk — Bounty On My Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bounty On My Head", wykonawca: Grizfolk.

Tekst piosenki

I’ve been waiting for so long
Would you believe me when I said
I’ve been a fool without your heart
I must’ve been misled
Would you love me when I’m gone?
Would you love me when I’m dead?
Would you love me with a bounty on my head?
A bounty on my head
I’ve got a really bad feeling I’m gonna love you so good
Take you down to my hometown
The old neighborhood
I’ve got a really bad feeling you’re gonna hurt me so good
I’ll go down any way you want
Any way I struggle
No dream comes true until you’re left hanging by a thread
As it all fades away
Blue has turned to red
Would you love me when I’m gone?
Would you love me when I’m dead?
Would you love me with a bounty on my head?
A bounty on my head
I’ve got a really bad feeling I’m gonna love you so good
Take you down to my hometown
All the neighborhood
I’ve got a really bad feeling you’re gonna hurt me so good
I’ll go down any way you want
Any way I struggle
Along this road
If we are, if we are not bleeding
Are we bleeding now?
Oh, along this road
If we are, if we are not bleeding
Are we bleeding out?
I’ve got a really bad feeling I’m gonna love you so good
Take you down to my hometown
All the neighborhood
I’ve got a really bad feeling you’re gonna hurt me so good
I’ll go down any way you want
Any way I struggle

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czekałam tak długo.
Uwierzysz mi, kiedy powiedziałem
I ' ve been a fool without your heart
Musiałem zostać wprowadzony w błąd.
Pokochasz mnie, gdy odejdę?
Kochałbyś mnie, gdy umrę?
Pokochasz mnie z nagrodą za moją głowę?
Nagroda za moją głowę
I 've got a really bad feeling I' m gonna love you so good
Take you down to my hometown
The old neighborhood
Mam złe przeczucie, że zrobisz mi krzywdę.
I ' ll go down any way you want
Any way I struggle
Żaden sen się nie spełni, dopóki nie zostaniesz powieszony na nici
As it all fades away
Blue has turned to red
Pokochasz mnie, gdy odejdę?
Kochałbyś mnie, gdy umrę?
Pokochasz mnie z nagrodą za moją głowę?
Nagroda za moją głowę
I 've got a really bad feeling I' m gonna love you so good
Take you down to my hometown
All the neighborhood
Mam złe przeczucie, że zrobisz mi krzywdę.
I ' ll go down any way you want
Any way I struggle
Along this road
Jeśli tak, jeśli nie krwawimy
Teraz krwawimy?
Oh, along this road
Jeśli tak, jeśli nie krwawimy
Wykrwawiamy się?
I 've got a really bad feeling I' m gonna love you so good
Take you down to my hometown
All the neighborhood
Mam złe przeczucie, że zrobisz mi krzywdę.
I ' ll go down any way you want
Any way I struggle