Grizfolk — Wide Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wide Awake", wykonawca: Grizfolk.
Tekst piosenki
Whisper it loud
Just let me know
Symbolize
Could let me go Sometimes it’s over before we can doubt it Turns to dust and then it’s gone
Saturate enough to be blinded
These colors don’t belong
I’ve been falling in my dreams
But now I’m wide awake watching it all die down
If dreams aren’t really what they seem
Then why am I wide awake watching it all die down?
Changed my ways
For better days
A simple haze
Say our name
Sometimes it’s over before we can doubt it Turns to dust and then it’s gone
Saturate enough to be blinded
These colors don’t belong
I’ve been falling in my dreams
But now I’m wide awake watching it all die down
If dreams aren’t really what they seem
Then why am I wide awake watching it all die down?
Been falling in my dreams
But now I’m wide awake, I’m wide awake
If dreams aren’t really what they seem
Then why am I wide awake watching it all die down?
I won’t call you by your given name
I’ll call you by your spirit animal
I caught you like a living flame
You caught me just the same
I’ve been falling in my dreams
But now I’m wide awake watching it all die down
If dreams aren’t really what they seem
Then why am I wide awake watching it all die down?
Been falling in my dreams
But now I’m wide awake, I’m wide awake
If dreams aren’t really what they seem
Then why am I wide awake watching it all die down?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whisper it loud
Daj mi znać.
Symbolika
Może mnie puścisz. czasem to koniec, zanim zwątpimy, że zamienia się w pył, a potem znika.
/ Align = "left" /
Te kolory nie pasują
I ' ve been falling in my dreams
But now I ' m wide awake watching it all die down
Jeśli sny nie są tym, czym się wydają
To dlaczego nie śpię i patrzę, jak wszystko się zamiera?
Changed my ways
For better days
Prosta mgła
Say our name
Czasami jest po wszystkim, zanim wątpimy, że zamienia się w pył, a potem znika.
/ Align = "left" /
Te kolory nie pasują
I ' ve been falling in my dreams
But now I ' m wide awake watching it all die down
Jeśli sny nie są tym, czym się wydają
To dlaczego nie śpię i patrzę, jak wszystko się zamiera?
"Been falling in my dreams"
But now I 'm wide awake, I' m wide awake
Jeśli sny nie są tym, czym się wydają
To dlaczego nie śpię i patrzę, jak wszystko się zamiera?
Nie będę cię nazywał Twoim imieniem.
Będę cię wołał przez twoje zwierzę.
I caught you like a living flame
You caught me just the same
I ' ve been falling in my dreams
But now I ' m wide awake watching it all die down
Jeśli sny nie są tym, czym się wydają
To dlaczego nie śpię i patrzę, jak wszystko się zamiera?
"Been falling in my dreams"
But now I 'm wide awake, I' m wide awake
Jeśli sny nie są tym, czym się wydają
To dlaczego nie śpię i patrzę, jak wszystko się zamiera?